20 de ani de modă de stradă: Revista japoneză Fructe moare

„Copiii drăguți de pe străzile Japoniei au dispărut”

Jovin Barrer

Revista japoneză de modă „FRUITS” a fost tipărită pentru ultima dată cu numărul 233. Privim în urmă la 20 de ani de modă de stradă controversată.

Mai mult „viață”

Și astăzi în rezumatul video al burlacului: «Este ca primul ...

Episodul Bachelor în care Mia a) mănâncă bărbatul, b) îl leagă sau c) ...

Nu, acestea nu sunt falsuri - acestea sunt cele mai frumoase fotografii peisagistice ale anului

Karl Dall a murit - a murit la vârsta de 79 de ani

Acuzații de hărțuire și cu televiziunea RSI din Ticino

QDH: Astăzi, pentru o schimbare, cu un test cu adevărat dificil

Cele mai citite

Ești chiar aici! 28 amuzant nu reușește să vă treacă prin ziua de azi

Sfârșitul lui Donald Trump a început

Emiratele Arabe Unite: 31 de imagini decadente din Orientul Mijlociu

Tokyo, într-o duminică după-amiază înnorată devreme Anii '90. Trecerea este dificilă pe micul pod care leagă stația Harajuku de parcul orașului Yoyogi. Trupe J-Rock cântă un mix de balade Linkin Park, Queen și Patent Ochsner. Mii de tineri se plimbă prin amestecul de sunete și culori. Ei poartă rochii roșii pastelate și pantofi cu platformă strălucitoare - combinate cu kimonouri tradiționale și jachete din piele americane.

Shoichi Aoki stă la mijloc. Născut în Japonia, a emigrat la Londra în anii 80, unde, pe lângă principalul său post de informatician, a început să fotografieze punkeri și metalheads.

Când s-a întors la Tokyo în 1985, a publicat „STREET Magazine” - cu intenția de a oferi tinerilor japonezi o perspectivă asupra naturii radicale a modei de stradă europene.

Dar, în timp ce stătea acolo în această după-amiază de duminică, și-a dat seama că japonezii nu trebuie să fie aduși mai aproape de Europa - era mult mai important să le arăți europenilor bizara Japonia.

«Moda de stradă japoneză provoacă. Ea combină tradiția cu kitsch-ul, creează siluete „neatractive” și se joacă cu puterea ironiei. ”

Pagina trei și patru din numărul 9: Aoki a fost intrigat de felul în care femeia mijlocie își poartă kimono-ul. poza: revista shoichi aoki/fruis

În iulie 1997 venise timpul. A fost publicată prima ediție „FRUTE”. Aoki trimite în lume imaginile „copiilor Harajuku” și explică vizual Vestul iubitor de unitate despre multidimensionalitatea modei japoneze de zi cu zi.

De la punk dulce la păpuși pentru copii posomorâte

Primele modele care au pus în evidență coperta revistei au fost punkii adolescenți cu aspect androgin. O privire care cu greu poate fi iritantă astăzi, dar care a fost considerată rebelă și revoluționară la acea vreme.

„Copiii din Harajuku nu s-au îmbrăcat pentru ei sau pentru alții. Pentru ea, moda a fost un strigăt împotriva conformității și o pasiune pentru aceasta. "

În timp ce am încercat să copiem aspectele de liceu ale lui Britney Spears cu fuste, jambiere și adidași din denim din comerțul cu ridicata din această țară, cartierul Harajuku a produs o serie de stiluri unice și controversate. Și „FRUȚII” și-au documentat umflăturile și umflăturile în 233 de reviste lucioase de peste 20 de ani.

A numi câteva ...

Tokyo, Gara Harajuku într-o duminică după-amiază din ianuarie 2017. Există încă o mulțime de oameni care trec pe podul mic spre Parcul orașului Yoyogi. Hainele lor sunt încă mai colorate și mai strălucitoare decât ați vedea într-un oraș european sau american important.

Dar Shoichi Aoki nu mai este impresionat. El a declarat ziarului japonez de modă Fashionsnap:

A 233-a și ultima ediție. poza: instagram/friutsmag

"Pur și simplu nu mai sunt copii drăguți pe stradă."

Oamenii poartă în mâini pungi de plastic de la mari furnizori internaționali pe care i-au pus mâna pe unul dintre uriașele centre comerciale de după colț. Își fac selfie-uri în „look-ul Taylor Swift” și cred că sunt speciale. Nimeni de aici nu s-ar mai îmbrăca din pasiune, asigură fotograful într-un interviu. Nimeni nu aduce un omagiu vechiului slogan „Stil împotriva conformității”.

Timpurile controversate ale copiilor Harajuku sunt numărate. Aoki închide revista „FRUITS” și lasă documentația stilului de stradă japonez pe seama rețelelor de socializare.