„Aceasta este practic muncă sclavă”

Olga Karatsch, directorul ONG-ului Nasch Dom

Dna Karatsch, organizația sa Nasch Dom (Casa noastră) are în prezent o îngrijire tot mai mare a tinerilor aflați în închisoare pentru posesie de droguri. Ce fel de cazuri sunt acestea?
Tocmai am trimis o listă cu 32 de tineri condamnați pentru trafic de droguri în temeiul secțiunii 328 din Codul penal către președintele Lukașenko. Le cerem iertare ca parte a unei amnistii, deoarece considerăm că judecățile sunt nedrepte. De asemenea, suspectăm că există o politică direcționată din partea guvernului de a criminaliza tinerii cu acest paragraf.

Mulți oameni din Belarus sunt închiși pentru droguri?
Se estimează că între 12.000 și 18.000 de persoane cu vârste cuprinse între 14 și 29 de ani sunt închiși pentru acest articol. Mulți dintre cei pe care îi îngrijim erau minori când au fost arestați. Bănuim că acest lucru este adesea cazul. În total, se spune că aproximativ 34.000 de persoane sunt încarcerate în coloniile penale din Belarus, dar statisticile oficiale sunt adesea înșelătoare (Belarusul are în jur de nouă milioane și jumătate de locuitori, nota editorului). Anterior, Paragraful 328 nu a fost aplicat cu greu. Câteva sute de oameni au fost închiși pentru asta în anii '90.

Cum explicați această creștere și, de asemenea, pedepsele ridicate cu închisoarea?
Singurul mod în care putem explica acest lucru este că Lukașenko are producție pentru export în Europa. Există fabrici în închisori care fabrică piese pentru vehicule și alte produse de înaltă calitate. Departamentul penitenciar al Ministerului de Interne face publicitate chiar că exportă bunuri în 21 de țări - inclusiv Germania. Acest lucru oferă Belarusului o mulțime de valută străină. Salariile plătite în coloniile penale sunt ridicole. Uneori sunt echivalente cu 30 de cenți de euro pe lună, uneori nu este absolut nimic. Aceasta este practic muncă sclavă.

Care sunt tinerii de care acuzați?
Adesea este vorba despre deținerea unor cantități mici de marijuana, dar pedepsele sunt draconice: se datorează zece ani de închisoare, deoarece chiar și consumul comun este evaluat ca „infracțiune în bandă”. În cazurile pe care le îngrijim, tinerii au fost deseori atrași într-o capcană. Ei sunt încurajați să consume droguri de către străini la petreceri, unii răspund la aceasta, alții nu. În cele din urmă, toți cei care au participat la petrecere vor fi arestați. Știm și cazuri în care cineva le oferă tinerilor un loc de muncă pe rețelele de socializare. I se cere să trimită o copie a actului de identitate și i se acordă un fel de contract de muncă. Tânărul face primul serviciu de curierat și apoi este arestat.

Cum sunt aceste arestări?
Sunt adesea foarte brutali și părinții inițial nu sunt informați. Conform legii, atunci când minorii sunt arestați, reprezentanții lor legali trebuie să fie implicați. În alte cazuri, polițiștii vin la apartament noaptea și îi arestează pe tineri. La secția de poliție, un avocat a spus că bărbatul arestat ar trebui să semneze asta și acea hârtie, apoi ar putea să plece acasă. În general, tinerii nu își cunosc drepturile. Aproape întotdeauna crezi doar avocatul adult.