Cuprins din 31 martie 2011

Kölnische Rundschau

WACHTBERG. „Stadt Wachtberg” va fi pus în așteptare? Primarul Theo Hüffel dorește să recomande consiliului municipal „Ländchen” înainte de pauza de vară să decidă să nu continue cererea pentru rangul de „oraș de district mediu” din districtul Rhein-Sieg. El primise ordinul de la consiliu de a examina și pregăti o astfel de cerere, deoarece promitea posibile avantaje financiare pentru bugetul comunității: mai multe sarcini pe propria răspundere ar putea deschide mai mult control și oportunități de economii.

paginii

PATRU SAXOFONE
Sfântul Augustin. „Muzică microtonală” pentru patru saxofoane alto: concert de atelier cu Frank Gratkowski, Benjamin Weidekamp, ​​Christian Weidner și Florian Bergmann. (Joi, 31 martie, ora 17:00, Kunsthalle Hangelar, Bachstraße 45 b, intrare gratuită)

HELLENTHAL. Un motociclist în vârstă de 41 de ani a suferit răni grave ieri după-amiază într-un accident de pe Trierer Strasse din Hellenthal. În jurul orei 16, motociclistul de la Berescheid s-a ciocnit cu o autoutilitară VW chiar înainte de intersecția cu Rescheid, lângă benzinărie. Aceasta a fost condusă de un bărbat de 61 de ani din Hellenthal.
Șoferul autoutilitare VW a condus în direcția Hollerath și a vrut să vireze la stânga în zona benzinăriei. Potrivit poliției, tânărul de 61 de ani a trecut cu vederea motociclistul care se apropia.

Domnule Lussem, ați fost vicepreședinte până acum. De ce ai candidat acum la funcția de președinte?
Mi-aș fi dorit și să rămân deputat. Colaborarea cu Carsten Peters a decurs foarte bine. Când a anunțat că aleargă, am reușit să ne descurcăm foarte bine. Abia când a trebuit să-și retragă candidatura, a apărut ideea că voi candida.