Portalul independent de diabet DiabSite

Salt etichete

Link-uri standard

Acasă
căutare
conţinut
Ajutor
a lua legatura
imprima
Protejarea datelor

Navigare:

Actual
Informații despre diabet
Diabetul în viața de zi cu zi
nutriție
Principalele subiecte
Ghid pentru diabet

Prezentări de produse

despre noi

Urmăm standardul HONcode pentru informații de sănătate de încredere.

Certificat de med. Motor de căutare MediSuch pentru respectarea liniilor directoare 2015.

Acasă> Acțiuni> Diabet și alte informații în limbi străine

Dieta, hipoglicemia și hipoglicemia, terapia medicamentoasă

Având în vedere numărul mare de refugiați din Germania, informațiile despre sănătate în limbi străine câștigă din ce în ce mai multă importanță. La portalul diabet DiabSite, ajutăm pacienții și toată lumea din sectorul sănătății să găsească aceste informații pe internet.

Material informativ privind diabetul de la ÄZQ

Centrul medical pentru calitate în medicină (ÄZQ) oferă informații scurte despre numeroase boli în multe limbi pe site-ul www.patienten-information.de. În cele ce urmează, ne limităm la materiale care prezintă interes pentru diabetici și pentru îngrijitorii acestora.

Informații scurte pentru pacienți pe această temă:

Diabetul zaharat și ochii arabi (PDF)
Diabetul și ochii în limba germană (PDF)
Diabet și ochi engleză (PDF)
Diabetul și ochii franceză (PDF)
Diabetul și ochii în limba rusă (PDF)
Diabet și ochi spaniolă (PDF)
Diabetul și ochii turci (PDF)

Informații scurte pentru pacienți pe această temă:

Diabet și picioare arabe (PDF)
Diabetul și picioarele germane (PDF)
Diabet și picioare engleză (PDF)
Diabet și picioare franceză (PDF)
Diabet și picioare rusești (PDF)
Diabet și picioare spaniolă (PDF)
Diabet și picioare turcești (PDF)

Chestionare pentru farmacii și cabinete medicale

Pentru interviul cu clienții din farmacie, Pharmazeutische Zeitung oferă un chestionar de două pagini pentru descărcare online. Este util pentru farmacii și îngrijirea solicitanților de azil din cabinetele medicale sau din clinici.

Chestionar germană/arabă (PDF)
Chestionar german/persan (PDF)

Ghid pentru diabet Roche

„Diabetul 1x1” de la Roche Diagnostics explică în detaliu și cu imagini ce este diabetul, ce forme îl reprezintă și ce situații de risc pot apărea. De asemenea, sunt disponibile informații despre opțiunile nutriționale și terapeutice pentru diabet.

Diabet 1x1 arabă (PDF)
Diabet 1x1 germană (PDF)
Diabet 1x1 rus (PDF)
Diabet 1x1 turc (PDF)

Solicitanții de azil, precum și consilierii pentru diabet și alte persoane din Germania care vorbesc una dintre limbile specificate beneficiază de aceste informații.

Autor: hu; ultima modificare: 26/10/2015, ultima actualizare: 29/11/2015