Erizipel (trandafir)

Erizipelul este o infecție bacteriană a pielii. Apare adesea pe picior sau pe față. Semnele caracteristice sunt strălucitoare, înroșirea dureroasă și senzația de boală

În multe cazuri, pe partea inferioară a piciorului se dezvoltă un erizipel (un trandafir al rănii)

Ce este un erizipel (un trandafir de rană)?

Un erizipel (numit și trandafirul plăgii) este o infecție cutanată acută, non-purulentă. Este declanșat de anumite bacterii, așa-numiții streptococi. Ei pătrund în piele prin leziuni minore (cum ar fi piciorul atletului) și se răspândesc prin golurile limfatice.

Unele persoane prezintă un risc crescut de a dezvolta erizipel - de exemplu, pacienți cu vene slabe, tulburări ale circulației arteriale la nivelul picioarelor (PAD), diabet zaharat (diabet) sau tulburări ale drenajului limfatic (limfedem). Puteți afla mai multe în capitolul Cauze și factori de risc.

Ce simptome provoacă erizipelul?

Adesea trandafirul dureros se formează pe piciorul inferior. Dar fața și orice altă zonă a pielii pot fi, de asemenea, afectate. Pe față, erizipelul este uneori numit trandafir facial - dar nu trebuie confundat cu zona zoster (herpes zoster), în care veziculele apar grupate pe o parte a înroșirii.

În cazul erizipelului, la locul infecției se dezvoltă o înroșire dureroasă, care se răspândește și duce la umflături, în special la nivelul feței. În plus, există de obicei simptome care afectează întregul corp - cum ar fi dureri de cap și frisoane, uneori și febră sau chiar frisoane. Puteți citi mai multe despre simptome și posibile complicații în capitolul Simptome.

Cum este tratat un trandafir de rană?

De obicei, medicul pune diagnosticul erizipelului pe baza simptomelor. Trandafirul este tratat cu antibiotice, de preferință cu penicilină. Informații suplimentare pot fi găsite în capitolul privind tratamentul trandafirului plăgii.

În Germania, aproximativ 100 din 100.000 de locuitori suferă de erizipel în fiecare an.

Important: diferențierea de alte infecții ale pielii

În limba germană, diagnosticul „erizipel” este uneori utilizat pentru infecțiile pielii care provin din ulcere sau răni infectate și sunt cauzate de stafilococi (Staphylococcus aureus) și, uneori, de alte bacterii (cum ar fi Escherichia coli). Medicul poate diferenția astfel de infecții de erizipel. Dar nu sunt numiți uniform. În țările vorbitoare de limbă engleză se folosește termenul „celulită” (nu trebuie confundat cu celulita!). În țările vorbitoare de limbă germană, medicii numesc deseori astfel de infecții ale pielii „flegmon limitat”.

Caracteristicile flegmonului limitat sunt o umflare aluată a țesutului afectat și o înroșire caldă. Culoarea pare adesea mai închisă, mai albăstruie (lividă) și mai mată decât este cazul erizipelului clasic. Roșeața este de obicei mai puțin definită. În plus, flegmonul limitat cauzează inițial simptome generale puține sau deloc. Spre deosebire de erizipel, flegmonul poate deveni purulent.

Este important să se facă distincția între erizipelul clasic și flegmonul limitat, deoarece terapia diferă: infecțiile streptococice sunt tratate cu antibiotice diferite decât infecțiile cu stafilococi sau alte bacterii.

Notă importantă:
Acest articol conține doar informații generale și nu trebuie utilizat pentru autodiagnosticare sau autotratare. El nu poate înlocui o vizită la medic. Experții noștri nu pot răspunde la întrebări individuale