Regele Reginelor

înapoi sezonul 3, episodul 3 următor

53. Dieta zero (Fatty Mcbutterpants)

Doug este profund șocat de faptul că Carrie crede că este prea gras. Jignit, îl critică și pe Carrie și depășește ținta. Când Doug află că Carrie și-a cumpărat noua cămașă de la un magazin cu mărime mare, îl aruncă într-o criză moderată. Faptul că Carrie îi cere apoi să piardă 25 de kilograme îi dă restul. Pentru a-și salva mândria, el caută acum slăbiciunile lui Carrie. El o acuză de râsul ei vulgar, susține că fruntea ei este prea înaltă și că vorbește cu accent. Carrie încearcă acum cu disperare să elimine aceste „defecte”. Doug regretă acțiunea sa, dar Carrie nu vrea să-l ierte pentru criticile sale. Dar Doug are o idee salvatoare ...

diet

Între timp, Arthur primește un manechin, sperând să fie mai bine protejat de jafuri. Dar la o plimbare cu metroul este învățat altfel. (Text: RTL II)