Mai multă valoare cu metadatele

De ce metadatele foto sunt sexy?
Mai multă valoare cu metadatele
Citirea eșantionului din cifră! Ediția 2017-6

Pe Internet, metadatele IPTC sunt un mijloc important de a demonstra autoritatea unei fotografii și de a reglementa utilizarea legală a fotografiei.

În primăvara anului 2017, Google a făcut modificări decisive în căutarea imaginilor. Un utilizator poate acum vizualiza imagini cu rezoluție înaltă în cadrul aplicației Google și le poate descărca, partaja sau trimite direct în motorul de căutare Google. Nu este nevoie să vizitați site-ul web care găzduiește fișierul imagine, motiv pentru care mulți furnizori de imagini au văzut o scădere dramatică a traficului pe site-urile lor web.

Noua căutare de imagini Google
Metadate foto Exif și IPTC
Cinci metadate IPTC importante
Software pentru date IPTC
Fluxul de lucru și utilizarea imaginii
Concluzie: metadatele minelor de aur
Sfat de lectură: drepturi de imagine și licențe
Sfat de lectură: date IPTC pe FACEBOOK
Nu ștergeți metadatele din fotografiile altcuiva!

Noua căutare de imagini Google

Trei moduri în care fotografii pot răspunde

Având în vedere noua căutare de imagini Google, oricine pune fotografii online trebuie să se aștepte ca toate informațiile privind conținutul, autoria și utilizarea legală a fișierelor de imagini de pe site-ul lor să rămână necitite. Fotografiile sale amenință să fie considerate „obiecte orfane” la nivel internațional, cu excepția cazului în care fișierul de imagine izolat conține în sine informațiile relevante din punct de vedere legal cu privire la condițiile de autorizare și licențiere.

Căutarea intruzivă a imaginilor Google stabilește fapte noi pe care fotografii le pot contracara în trei moduri:

Mai întâi, puteți ascunde toate imaginile din accesul motorului de căutare. Cu toate acestea, acest lucru reduce vizibilitatea online a site-ului dvs. web și, prin urmare, echivalează cu auto-pedepsirea.

În al doilea rând, pot strica toate imaginile la nivel de pixeli cu un brand, cum ar fi sigla, adresa web sau numele fotografului. Aceasta poate fi soluția ideală pentru canalele de socializare, dar pentru uz profesional ca portofoliu, portret, produs, fotografii de presă și PR etc., astfel de fișiere de imagine sunt devalorizate.

În al treilea rând, și mai presus de toate, fotografii trebuie să se obișnuiască cu etichetarea atentă a tuturor imaginilor cu metadate precum autorul imaginii, titlul imaginii, descrierea imaginii, detalii de contact și acord de licență, astfel încât autoritatea unui fișier imagine să rămână recunoscută chiar și după toate capcanele de încadrare și încorporare a noii căutări Google.

Metadate foto Exif și IPTC

Metadatele sunt date utilizate pentru a descrie alte date.

Pe de altă parte, există date IPTC (International Press Telecommunications Council). Acesta este un standard pentru informații descriptive de imagine dezvoltat de Asociația Mondială a Agențiilor de Știri și Ziare. Spre deosebire de informațiile Exif mai tehnice, câmpurile de text IPTC sunt utilizate pentru a descrie conținutul imaginii și pentru a reglementa utilizarea legitimă a acesteia. Aceasta include informații precum titlul imaginii, descrierea imaginii, locația, fotograful, titularul drepturilor de autor, detaliile de contact, acordurile de licență și cuvintele cheie.

Cinci metadate IPTC importante

Spre deosebire de informațiile Exif, câmpurile de date IPTC nu se completează singure, dar aceste texte trebuie introduse în antetul unui fișier imagine în mod intenționat și cu cheltuială de informații și timp.

În plus, ar trebui să puneți o scurtă descriere a conținutului imaginii în câmpul de date IPTC »Titlu«, care este destinat publicării, deoarece acest titlu al imaginii este citit și afișat automat de multe aplicații web.

Câmpul de date IPTC »Legenda« (în germană: descrierea imaginii, legenda, legenda) conține cele mai importante informații despre o anumită fotografie. Textul trebuie să descrie conținutul imaginii, să fie precis și să fie potrivit pentru publicare.

Întrebările de bază ale jurnalismului ajută la formularea unei legende bune: Ce vedeți în imagine? Când a fost făcută fotografia? Cine este imaginat Unde a fost făcută fotografia? De ce a fost făcută fotografia? Legenda poate oferi informații suplimentare care dezvăluie ceea ce se întâmplă în imagine. Storyboard-ul pentru o filmare poate fi folosit și ca inspirație pentru crearea legendei.

Câmpul IPTC „Subtitrare” este citit automat de sistemele editoriale online precum WordPress și afișat pe un site web ca subtitrare lângă imagine. Prin urmare, nu trebuie să utilizați acest câmp doar pentru o subtitrare, ci să numiți și fotograful și titularul drepturilor.

Software pentru date IPTC

XnView, IrfanView, Adobe Photoshop și Lightroom

Instrumentul de scriere a datelor IPTC este inclus în fiecare software de editare a imaginilor.

De exemplu, amatorii de fotografii și editorii web pot afișa, citi și edita toate metadatele din fișierele de imagine pentru utilizare ocazională cu programele gratuite încercate și testate IrfanView și XnView.

În Adobe Photoshop Elements, câmpurile pentru datele IPTC pot fi completate în meniul »Fișier/Informații despre fișier«. În modulul său de bibliotecă de sub fila „Metadate”, Adobe Lightroom oferă o gamă largă de opțiuni pentru gestionarea profesională a datelor IPTC și EXIF.

Și diferite aplicații de procesare a imaginilor permit procesarea mobilă a datelor IPTC, astfel încât înregistrările smartphone-urilor să poată fi postate corect cu o notificare privind drepturile de autor și o descriere a imaginii.

Fluxul de lucru și utilizarea imaginii

Pregătiți și automatizați datele ITPC

Confortul și lipsa de practică în scris pot împiedica autorii de imagini să își îmbogățească fotografiile cu metadatele IPTC necesare. Întrucât munca textului consumă întotdeauna timp și necesită îngrijire, ar trebui să procedați în mod pragmatic.

Ca lucrare pregătitoare, intrările de bază pentru cele mai importante câmpuri de metadate IPTC sunt clar notate într-un fișier text simplu, indiferent de orice procesare a imaginii.

Acest text standard IPTC elementar clarifică autoritatea și facilitează contactul cu titularul drepturilor. Acesta este elementul esențial pentru tratarea unei fotografii într-o manieră asemănătoare afacerii în lumea online.

Textele pregătite trebuie apoi copiate în fișierele imagine. Imaginile unice, de exemplu pentru o competiție foto, pot fi actualizate cu copiere și lipire. Seriile de imagini pot fi procesate de orice software foto mai bun în modul batch.

Această îmbunătățire a imaginii devine elegantă și durabilă atunci când programul de procesare a imaginilor salvează textele IPTC ca șablon și apoi le introduce automat în toate fotografiile de fiecare dată când sunt importate noi imagini. Pentru Adobe Lightroom, de exemplu, există o mulțime de instrucțiuni care descriu cum să gestionați datele IPTC în modulul de bibliotecă. Pentru programele mai puțin frecvente, o privire asupra manualului lor va ajuta.

Introducerea metadatelor și stocarea lor în fișierul foto la începutul fluxului de lucru înainte de începerea procesării reale a imaginii nu este doar practic, dar are și sens, deoarece aceste intrări nu sunt resetate neintenționat atunci când procesarea imaginii este resetată.

În cazul comenzilor foto normale, în care doar un număr mare de fișiere foto sunt predate clientului, este suficient să actualizați fotografiile cu un text standard IPTC uniform, așa cum este descris mai sus.

Fotografiile care urmează să fie publicate online, de exemplu pe site-urile web ale companiei, au nevoie de o descriere individuală a imaginii în plus față de textul de bază, deoarece câmpul IPTC „Subtitrare” este citit automat de sistemele moderne de editare web și este afișat ca subtitrare pentru fotografie. Descrierea imaginii poate fi utilizată și pentru optimizarea motorului de căutare, de exemplu conține cuvinte cheie și, ca întotdeauna, numește fotograful.

Imaginile pentru sala de presă a unui site web sunt un caz special. În plus față de subtitrarea tipărită, fiecare fotografie furnizată pentru lucrări de presă trebuie să conțină și o clarificare expresă în câmpul său IPTC »Legenda« cu privire la contextul în care această fotografie poate fi utilizată.

Astfel de direcții scenice sunt importante, deoarece fotografiile de presă sunt de obicei oferite în mod deschis pentru descărcare ca fișiere de mari dimensiuni, de bună calitate, iar utilizarea lor necorespunzătoare trebuie interzisă, pentru a proteja, de exemplu, drepturile personale ale celor descriși. O intrare standard pentru toate cazurile ar putea citi după cum urmează: »Utilizarea acestei imagini în scopuri editoriale este gratuită. Publicație, vă rugăm să citați sursa: Imagine: Andreas Mann/Fotoinfo.de «

Concluzie: metadatele minelor de aur

Îngrijorarea utilizatorului fotografiei: Pot folosi fotografia?

Pentru fotografii profesioniști, metadatele IPTC sunt un mijloc important de a demonstra autoritatea unei fotografii și de a reglementa utilizarea legală a fotografiei. Metadatele IPTC cresc șansa de a fi recunoscut ca autor al unei fotografii accesibile pe internet, de a fi ușor accesibil potențialilor utilizatori ai imaginii - și, dacă este necesar, de a transforma hoții de imagini în clienți.

Sfat de lectură: drepturi de imagine și licențe

Lista de verificare a drepturilor de imagine pentru descărcare gratuită

Fotografie - editare - publicare
Verificați drepturile de imagine la cele trei niveluri ale activității de presă

»Puteți descărca gratuit lista de verificare a drepturilor de imagine pentru lucrările dvs. practice cu fotografii sub formă de PDF. Lista de verificare a drepturilor de imagine este, de asemenea, utilizată pentru a identifica punctele critice în acțiunile dvs., astfel încât să puteți obține în mod specific informațiile suplimentare necesare sau sfatul juridic dacă aveți dubii. "
http://nordbild.com/bildrechte-check

Gestionarea drepturilor de imagine digitale
»Companiile care transmit imagini către multiplicatori - de ex. în comunicatele de presă - pot utiliza gestionarea drepturilor de imagine digitale pentru a încorpora condițiile de utilizare a imaginilor într-un mod adecvat grupului țintă.
http://nordbild.com/digital-rights-management

Sfat de lectură: date IPTC pe FACEBOOK

FACEBOOK nu mai poate șterge datele IPTC

Prin hotărârea finală din 9 februarie 2016 (Az.: 308 O 48/15), instanța districtuală din Hamburg a decis că Facebook nu mai poate șterge sau modifica datele IPTC din fotografiile care urmează să fie încărcate pe Facebook și publicate acolo.

În datele IPTC, un standard internațional pentru etichetarea fișierelor digitale, fotograful își notează autoria, detaliile de contact și descrierea imaginii. Aceste date sunt esențiale pentru a putea identifica în mod clar autorul și proprietarul dreptului de utilizare a fotografiei și pentru a găsi fotografiile din nou folosind o căutare full-text pe Internet. Etichetarea digitală este, de asemenea, un instrument important pentru descrierea imaginilor, pentru denumirea oamenilor, locurilor și lucrurilor afișate și pentru evitarea utilizării greșite - și într-un context diferit.

Legiuitorul vede de asemenea acest lucru și a declarat clar în secțiunea 95c din Legea dreptului de autor: „Informațiile pentru gestionarea drepturilor de la deținătorii drepturilor nu pot fi eliminate sau modificate ...” Chiar și după ce a fost întrebat de FREELENS, Facebook nu a aderat la acest lucru și a justificat acțiunea sa ilegală, printre altele. cu protecție a datelor.

Protejarea autorilor nu a fost obiectivul principal al Facebook. Pentru că odată cu eliminarea informațiilor din imaginile digitale de către Facebook, se creează lucrări cvasi orfane - nimeni nu știe cine deține drepturile asupra fotografiilor. Aceasta reprezintă o nesocotire gravă a autorilor și a drepturilor legale ale acestora.

Din păcate, această abordare Facebook este tipică pentru multe platforme care și-au găsit modelul de afaceri cu „conținut generat de utilizatori”, dar și pentru mulți editori de ziare care încă nu numesc fotograful drept autorul sau informațiile IPTC ale creatorului din fotografii clar.

Sursa textului: comunicat de presă FREELENS din 17.11.2016
FREELENS e.V., înființată în 1995, este cea mai mare asociație profesională pentru fotoreporteri și fotografi din Germania, cu peste 2.400 de membri.

FREELENS e.V.
Steinhöft 5
20459 Hamburg
https://freelens.com

Nu ștergeți metadatele din fotografiile altcuiva!

Ștergeți metadatele folosind XnView și XnView MP
Ștergerea metadatelor din fotografiile altor persoane încalcă legea drepturilor de autor. În cazul în care ar fi cu adevărat important să ștergeți toate datele Exif și IPTC din fotografiile (proprii) înainte de a le preda, puteți face această sarcină cu software-ul gratuit bine încercat XnNView, fie pentru fiecare fotografie individual, fie pentru una întreg teanc. Versiunea extinsă a XnView pentru toate platformele, XnView MP, nu oferă o modalitate convenabilă de editare a datelor IPTC, dar citirea metadatelor este foarte ușoară și clară.

XnView
https://www.xnview.com/de/xnview/
XnView MP
https://www.xnview.com/de/xnviewmp

Pietonii merg în roșu pe Schenllstrasse pe Bosfor în costume tradiționale la Oktoberfest din München