"Eram înalt, slab, palid. Toată lumea credea că sunt ciudat"

Karen Elson a visat o carieră de muzician rock în adolescență. A luat un ocol - pe podium.

O zi cenușie în Hamburg, ceața se întinde deasupra Alsterului. Karen Elson, 31 de ani, și-a tras un cardigan negru peste rochia cu flori. Ea stă într-un fotoliu cu genunchii înălțați, bea apă. O femeie dezinvoltă, necomplicată, care râde mult. Nici un gram de aroganță nu poate fi văzut în supermodelul cu jumătate de normă, cu părul roșu distinctiv. În același timp, britanica apare de obicei rece și îndepărtată în fotografii. Designerii de modă precum Marc Jacobs sau Dolce & Gabbana își apreciază individualitatea. Aproape fiecare mare designer a rezervat deja soția muzicianului Jack White (The White Stripes) pentru podium sau o campanie; ea este chipul legendei parfumului „Opium” a lui Yves Saint Laurent. Dar asta nu este suficient pentru ea. Face cabaret politic, cântă, scrie, compune. Primul lor album „The Ghost Who Walks” este un mare album folk country.

LUME ONLINE: Dnă Elson, modelele de cântat nu au neapărat o reputație deosebit de bună .

Karen Elson: De fapt, ei nu au încredere în noi dincolo de podium. Pe de altă parte, tocmai acest scepticism ar putea determina unii oameni să asculte discul meu. Sperăm că atunci vor observa că sunt un muzician foarte ambițios. În afară de o versiune de copertă, am scris toate melodiile de unul singur.

LUME ONLINE: Ce rol a jucat de fapt soțul tău Jack White pe albumul tău?

Elson: Fără el, nu aș fi avut curajul să mă duc chiar la studio. A fost extrem de important pentru munca mea. Mi-a șters îndoielile cu „oprirea de a sta în felul tău”. Și în calitate de producător, el mi-a dat întotdeauna confirmarea de care aveam nevoie.

LUME ONLINE: Făcând acest lucru, nu pari un pic ca și cum nu ai încredere în tine.

Elson: Cu cât îmbătrânesc, cu atât sunt mai împăcat cu mine. Astăzi sunt o persoană relativ relaxată. Dar asta a fost complet diferit. În adolescență aveam complexe. Aproape că am căzut în depresie pentru că nimeni nu mă plăcea.

LUME ONLINE: Glumești.

Elson: Nu, serios. Eram înalt, slab, palid. Plus părul roșu. Toată lumea credea că sunt ciudat, am fost hărțuit tot timpul. Colegii mei de clasă s-au îndoit că eu dintre toți oamenii aveam ce trebuie pentru a deveni model. Chiar dacă am fost de fapt semnat de o agenție, ei au râs de mine. Am primit doar ridiculizări, niciodată încurajări.

LUME ONLINE: Sună urât.

Elson: Dar salut. Singurul lucru care mi-a rămas de făcut a fost să evadez într-o lume de vis. Mi-am imaginat să devin muzician. Dacă mă gândesc la asta, a fost destul de presumptuos pentru o fată din Oldham. În orașul meu natal, femeile se căsătoresc de obicei tinere, au copii, poate au un loc de muncă într-un supermarket. Nu este o perspectivă tentantă .

LUME ONLINE: Te-a atras mult mai mult industria plină de farmec?

Elson: Grozav. Desigur, există un spirit foarte special acolo. Dar nu este vorba doar despre distracție colectivă. Modelele tinere, în special, sunt supuse unei presiuni incredibile. La început mi s-a spus că sunt prea grasă. Ar trebui să slăbesc zece kilograme.

LUME ONLINE: Acest lucru te-a condus într-o tulburare alimentară, spun ei.

Elson: Nu! Faptul că trebuia să-mi fie foame nu a fost ideea mea. Am crezut că corpul meu este în regulă. Pur și simplu nu m-am încadrat în ținutele pe care trebuia să le port. Așa că a trebuit să-mi reduc greutatea pentru a fi rezervat. Sincer să fiu, a fost un calvar teribil.

LUME ONLINE: Cu toate acestea, multe femei tânjesc după o figură model.

Elson: Asta-i nebunie! Nici o fată nu arată de bunăvoie așa, susțin eu. Majoritatea ar fi mai fericiți cu câteva kilograme în plus pe coaste. Din păcate, ei nu vorbesc în mod deschis, deoarece se tem că le-ar putea afecta negativ cariera. Idealul actual de frumusețe s-ar schimba cu siguranță dacă mai multe modele ar rămâne fidele lor.

LUME ONLINE: Fă asta atunci?

Elson: Da, desigur. Dietele sunt oricum anatem pentru mine. Mănânc sănătos, uneori mă antrenez într-un club de fitness. În caz contrar, gândurile mele nu-mi înconjoară niciodată corpul obsesiv. De ce? În afară de cele două sarcini, mi-am menținut greutatea constant timp de șase sau șapte ani. Și asta ar trebui să însemne ceva într-o profesie în care toată lumea se subțiază în mod constant.

LUME ONLINE: Sunt considerați foarte simpli. Cât de bine este asta?

Elson: Nici o idee. Sunt doar o persoană destul de sinceră, emoționantă. Dacă mă deranjează ceva, o voi spune direct. Parerea mea nu trebuie neapărat să fie singura corectă. Îmi imaginez că sunt complet deschis spre alte puncte de vedere. La început, abordez fiecare gând cu o anumită curiozitate.

LUME ONLINE: Aveți acest lucru în minte atunci când cântați cu grupul dvs. de cabaret The Citizens Band? Sau ești puțin mai radical?

Elson: Nu suntem nici inumani și nici nu am vrut vreodată să-l luăm pe președintele Bush ca un exemplu deosebit de negativ. Mai degrabă, cântecele noastre comentează timpul în care trăim. Acestea sunt structurate cu o anumită severitate și severitate, dar până la urmă programul nostru ar trebui să distreze și oamenii.

LUME ONLINE: Te-ai considera o persoană foarte politică?

Elson: Nu neaparat. Sunt doar un cetățean vigilent, de stânga. Când Barack Obama a câștigat alegerile, m-a bucurat foarte, foarte mult. La urma urmei, am trăit în America de mulți ani.

LUME ONLINE: De ce v-ați mutat, împreună cu familia dvs., în conservatorul Nashville din toate locurile?

Elson: De fapt, am fost prejudecată la început. Mi-am spus serios că conservatorii erau mai puțin inteligenți. Ce absurd! În cele din urmă, toată lumea de acolo are motive întemeiate să se concentreze asupra anumitor valori. Externii trebuie să se ocupe de acest lucru - indiferent dacă vor sau nu. De când am acceptat asta, duc o viață liniștită și contemplativă în acest oraș.

LUME ONLINE: Nu ratați deloc New York-ul plin de viață?

Elson: Sunt încă acolo în mod regulat, de două sau trei ori pe lună. Apoi, m-am lăsat pur și simplu purtat de energia acestei metropole incredibil de rapide.

LUME ONLINE: De ce nu ți-ai deschis acolo buticul de epocă „Venus și Marte”?

Elson: Asta nu ar fi avut niciun sens, deoarece magazinul exista deja în Nashville. A aparținut unui prieten, m-am angajat ca partener. Pentru că am un punct moale pentru lucrurile vechi. Fiecare parte are propria poveste, ceea ce o face ceva deosebit de valoros. Este foarte important pentru mine să transmit această filozofie clienților noștri.

LUME ONLINE: Pentru că ești nostalgic?

Elson: Categoric. Practic, m-am născut într-o eră greșită. Dacă aș avea o mașină a timpului, m-aș scufunda imediat în anii 20 sau 30 ai secolului trecut. În afară de criza economică, cu siguranță m-aș fi distrat mult acolo: muzica, moda - totul pare a fi făcut pentru mine.

LUME ONLINE: Ei preferă trecutul decât prezentul?

Elson: Cu doi copii, nu-mi permit să mă opresc complet din prezent. Poate că cei mici vor dezvolta în curând un interes deosebit pentru hit-urile care se aud în mod constant la radio, așa că vreau cu siguranță să pot avea un cuvânt de spus.

LUME ONLINE: Ca mamă, dor de vechea ta viață?

Elson: Înainte să mă căsătoresc, eram o singură destul de egoistă, nu trebuia să-mi fac griji pentru nimic. Acum, cu familia mea, trebuie să fac compromisuri, desigur. Mi-am pierdut independența într-o oarecare măsură. Și, hei, nu-mi lipsește puțin. Pentru că copiii mei îmi dau atât de mult. Prin ele descopăr constant noi laturi ale mele.

LUME ONLINE: De exemplu?

Elson: Ca mamă, am devenit mai sensibilă, cu pielea mai subțire. Simt totul mult mai intens, chiar și lucrurile mici mă pot face să plâng. Pe de altă parte, lupt ca o leoaică pentru a ține tot răul departe de descendenții mei.

LUME ONLINE: Nu pari deosebit de strict, nu-i așa?

Elson: Acest lucru nu este complet corect. Desigur, copiii noștri primesc multă dragoste, în același timp prețuim curtoazia, toleranța și respectul. Nu tolerăm nicio încălcare a acestor valori, Jack și cu mine suntem de acord.

LUME ONLINE: În calitate de specialist în modă, uneori îi dai soțului tău sfaturi de stil?

Elson: De ce ar trebui? Cred că este foarte elegant. De altfel, doar culorile roșu, negru și alb sunt populare cu dungile albe. Jack nu ar schimba asta de dragul meu.