MUZICA CA ELEMENT DE MEDICINĂ TRADIȚIONALĂ CHINEZĂ

MUZICA CA ELEMENT AL MEDICINII TRADIȚIONALE CHINEZE Conferința angajaților teorie și practică 2014 (KWA) Dietrich-Bonhoeffer-Haus Berlin, 12 iunie 2014 Dr. W. Kühn, M. F. Sun, Lahntalklinik

MUZICA UNIVERSITĂȚII TIANJIN CA ELEMENT ÎN TCM - DR. KÜHN (LAHNTALKLINIK) 2

TCM MEDICINA CHINEZĂ TRADIȚIONALĂ Acupunctură Presopunctură Moxabustie Tuina Masaj Terapie cu plante Mișcare Qi-Gong Tai Chi Muzică Terapie MUZICA CA ELEMENT ÎN TCM - DR. KÜHN (LAHNTALKLINIK) 3

COMPARAȚIE Medicina convențională occidentală 3000 de ani de sindrom holistic, filozofic, tradițional - empiric, predominant preventiv MUZICA CA ELEMENT ÎN TCM - DR. KÜHN (LAHNTALKLINIK) 4

STUDIU 1 acupunctură TCM (8x 1,5h) Masaje Tuina Muzicoterapie Tratament medical standard pentru pacienții cu reabilitare la Lahntalklinik Randomizare Tratament medical standard Studiu randomizat, controlat de terapie pentru terapia suplimentară a durerii cronice de spate cu elemente individuale de TCM N = 278 Timp de tratament: 4 săptămâni Obiectiv primar: 6- Grupul de control lunar al grupului de control TCM MUZICA CA ELEMENT ÎN TCM - DR. KÜHN (LAHNTALKLINIK) 5

Acupunctura TCM Ø terapie pe bază de plante Ø musicoterapie 1 2 3 MUZICA CA ELEMENT ÎN TCM - DR. KÜHN (LAHNTALKLINIK) 6

ACUPUNCTURĂ CU TERAPIE MUZICALĂ Terapie muzicală (formă receptivă) 1. Cântarea medicului TCM pe instrumente muzicale chinezești (+ cântat, + tastatură) 2. Cântarea muzicii chinezești de vindecare pe purtători de sunet MUZICA CA ELEMENT ÎN TCM - DR. KÜHN (LAHNTALKLINIK) 7

ACUPUNCTURĂ ȘI TERAPIE MUZICALĂ Percepția pacientului - corpul și mintea devin calme - durerea devine mai puțin importantă, durerea este uitată - ușurința, ușurarea îngrijorărilor - amintirile vremurilor fericite - visuri care apar spontan, călătorii imaginare - lumea emoțională revine în echilibru - simțind legăturile dintre acupunctură și recuperare - senzație de oscilație interioară - eliberarea de emoții posibilă din nou [evaluarea N = 110 chestionare în formă deschisă] MUZICA CA ELEMENT ÎN TCM - DR. KÜHN (LAHNTALKLINIK) 8

ACUPUNCTURĂ ȘI TERAPIE MUZICALĂ Diferențe în efectele acupuncturii/acupuncturii + muzicoterapiei: Numai când începe muzica. a apărut o vindecare bruscă și un efect benefic. era posibilă o odihnă și relaxare mai profundă. au fost resimțite aspectele pozitive ale acupuncturii. a existat o mai mare ameliorare a durerii [evaluarea N = 110 chestionare în formă deschisă] MUZICA CA ELEMENT ÎN TCM - DR. KÜHN (LAHNTALKLINIK) 9

ISTORIE Confucius (acum aproximativ 2700 de ani) element filozofic muzică element estetic al taoismului etapa finală a culturii Împăratul galben și medicina internă (400 200 î.Hr.) Doctorii sunt muzicieni 5 elemente introduse MUZICA CA ELEMENT ÎN TCM - DR. LAHNTALKLINIK) 10

Medicină Ierburi Muzică MUZICA CA ELEMENT ÎN TCM - DR. KÜHN (LAHNTALKLINIK) 11

= Muzica MUZICA CA ELEMENT ÎN TCM - DR. KÜHN (LAHNTALKLINIK) 12

TCM Yang - activ - zi - alb - cald - armonie energetică/sănătate echilibrată/separare Ø Yin - calm - noapte - negru - inimă rece foc rinichi apă MUZICA CA ELEMENT ÎN TCM - DR. KÜHN (LAHNTALKLINIK) 13

ACUPUNCTURĂ CU TERAPIE MUZICALĂ Pentatonică. cel mai vechi sistem muzical. provine din multe culturi antice independent una de alta. cuprinde doar cinci tonuri pe o octavă. acestea se sprijină reciproc și lucrează împreună armonios. Încă astăzi în muzica japoneză, chineză și celtă MUZICA CA ELEMENT ÎN TCM - DR. KÜHN (LAHNTALKLINIK) 14

ACUPUNCTURĂ CU TERAPIE MUZICALĂ Muzică Yin: Culori Yin minore: verde, albastru, alb, violet, negru Muzică Yang: Culori Yang majore: roșu, galben, portocaliu Acupunctură. se ocupă de echilibrul fizic al muzicii. se ocupă de echilibrul emoțional/spiritual dintre culoare și lumină. reglează echilibrul de mediu organele emoții schimbă faza tonuri tonuri rinichi frică apă Yü (A) LA inimă bucurie foc Zhi (G) SO plămâni tristețe metal Shang (D) RE ficat furie, furie lemn Jüe (E) MI splină îngrijorează pământ gong ( C) FAȚI MUZICĂ CA ELEMENT ÎN TCM - DR. KÜHN (LAHNTALKLINIK) 15

PENTATONICA ÎN MUZICA BISERICĂ Exemplu: Înainte de apusul soarelui (text: Christa Weiss/Kurt Rommel) Carte imn evanghelică, numărul cântecului 491 MUZICA CA ELEMENT ÎN TCM - DR. KÜHN (LAHNTALKLINIK) 16

ÎNAINTE DE A APUNA SOAREA 1. Înainte de apusul soarelui, vreau să iau în considerare ziua. Timpul, trece repede, nu avem nimic în mâinile noastre. 2. Înainte de apusul soarelui, vreau să renunț la îngrijorare. Doamne, nu sunt uitat niciodată cu tine. 3. Înainte de apusul soarelui, vreau să vă mulțumesc foarte mult. Timpul pe care mi-l dai îmi doresc să-ți cânt melodii. 4. Înainte de apusul soarelui, aș vrea să vă întreb cu căldură: Luați ziua înapoi în mâinile voastre bune. Orchestra Națională de Stat din Tianjin, China MUZICA CA ELEMENT ÎN TCM - DR. KÜHN (LAHNTALKLINIK) 17