Tanacetum vulgare. Tansy. Compositae.

Nume de familie: Tanacétum vulgáre L. (Chrysanthemum tanacetum Karsch = Chrysanthemum vulgare Bernh. Non Leucanthemum vulgare L.). Tansy, wormweed. Limba franceza: Tanaisie, tanacée, barbotine, herbe aux vers, herbe St. Marc; Engleză: Tansy, nasturi amari, vindecare posterioară, plantă de ghimbir; Italiană: Tanaceto, aniceto, atanasia, daneto, erba amara; Danez: Captură de ploaie; Lituanian: Bitkréslé; Norvegian: Reifann; Lustrui: Wrotycz; Rusă: Pizma; Suedez: Renfana; Ceh: Vratič; Maghiară: Varádics.

Apariție ulterioară: în Asia.

Originea numelui: Originea cuvântului Tanacetum, care apare doar în secolul al IX-lea d.Hr. (Tanazita în Capitulare de villis), este neclară. Cea mai comună opinie este că numele, care apare și în latina medievală sub denumirea de tanaceum, athanasia, atanacetum, este derivat din grecescul athanatos - nemuritor, probabil pentru că planta uscată, cu flori, rămâne neschimbată mult timp. Denumirea germană tansy este destinată să exprime o anumită similitudine între frunzele pinate și o frondă de ferigă și se referă la locația.

Denumiri populare: Reinefäre, Reinefart, Rienfären (Low German), Reinfurth (Prusia de Est), Rainefât, Rainichfarn (Braunschweig), Rainfauth, Reinings-, Reinersköppe (Westfalia), Reinefarben (Rheine în Westfalia), Renfaht (Regiunea de Nord-Vest), Raafarp (Saxonia Superioară), Refelblume (Silezia), Reifler, Rainflint, Roa (n) fl, Reifelkraut (Bavarian-Austrian), gel (b) Räbet (Alsacia), Rehkrut (Lorena), Rehfarn, Rehfarä (Elveția), Reinfarn, Rheinfallkraut, Revierkraut. În medicina veterinară rurală, tansy nu este folosit rar ca vierme (în special pentru cai), de aceea Wurmkrud (Low German), Wormkruut sălbatic (Emsland), Wiremkraut (Luxemburg), wormweed (de exemplu, Hesse, Carinthia), semințe de vierme (de ex. B. Waldeck, Turingia, Carintia). Planta este, de asemenea, utilizată în caz contrar pentru bolile calului (împotriva "gușei" și împotriva "Druse"), de unde și Päresaat (Braunschweig), Peerknöpe, Druusenkruud (Oldenburg), Draustkrût (Braunschweig).

Botanic: Zona de origine a plantei nu mai poate fi determinată cu suficientă certitudine. - Tulpini simple lungi de 40-160 cm ies dintr-o rădăcină în formă de fus până la laminată groasă. Frunzele dens asemănătoare tulpinii sunt simple până la duble pinnate și au în formă de dinți, lobule punctate glandulare între pinna. Capetele de flori galbene aurii, care sunt prevăzute și cu glande, sunt unite într-un buchet de abanos strâns strâns. Coșurilor le lipsește razele-flori. Tansy apare cu preferință în zona văilor râurilor mai mari și îi place să se stabilească ca apofit în societățile ruderale. În caz contrar, trăiește sociabil în pădurile aluvionare, pe moloz și pe marginea drumurilor și a drumurilor, de preferință pe soluri nisipoase, argiloase și argiloase, rareori pe calcar. Perioada de înflorire: iulie-septembrie.

Istorie și general:

efect

Sf. Hildegard (Abatele Hildegard Causae et Curae, p. 194.) citează tansy ca remediu pentru catar nazal și amenoree.

La Paracelsus (Paracelsus Samtl. Works, Vol. 3, p. 735.) Semințele de tansy au fost utilizate ca aditivi de baie pentru granulele de rinichi.

Flori, semințe și ierburi pot fi găsite ca remedii inducătoare de viermi, pietre și sudoare, anti-febră și emmenagogice Lonicerus (Lonicerus, Kreuterbuch, 1564, p. 232 C.) Utilizare. Hufeland (Hufeland, Enchir. Med., P. 403, 404; Journal, vol. 69, I., p. 98.) și colegii săi l-au folosit ca antihelmintic. Următoarea compilație de W. Demitsch (W. Demitsch, în Histor. Studies from the Pharm. Inst. D. Univ. Dorpat, Vol. I, p. 234, Halle 1889.) o privire de ansamblu:

Dinand (Dinand, Handb. Der Heilpflanzenkunde, p. 211.) menționează Tanacetum ca un agent antispastic și stomacic împotriva crampelor stomacale, colicilor, gutei, febrei intermitente, amețeli, isterie, viermi și dismenoree. Uleiul este utilizat extern pentru a freca guta și reumatismul.

Pe lângă utilizarea principală împotriva viermilor Fasole (W. Bohn, Die Heilwerte heim. Pflanzen, p. 97, Leipzig 1935.) Încă simptome ale dependenței de albire, flatulenței și congestiei periodice ca indicații. Semințele ar trebui să aibă cel mai puternic efect.

Homeopatia (Clarke, A. Dict. Of pr. Mat. Med., Vol. III, 1364; Heinigkes Handb. D. Homeop. Arzneiffektungsl., P. 643.) îl cunoaște ca un antispasmodic, în special în coree și epilepsie. și se folosesc crampe uterine.

Crouy (Crouy, Bull. Sci. Pharmacol. 1928, vol. 35, p. 481.) a constatat în experimente pe purtători de paraziți (oameni și câini) că bronzul are efectul pe care l-a lăudat ca un vierme inofensiv și că, prin urmare, medicamentul îl merită să-și recapete locul în medicină.

După Jaretzky și Îndrăzneţ (Jaretzky și Kühne, Arch. Pharmaz. 1933, Vol. 271, p. 353.) efectul terapeutic al medicamentului se bazează pe conținutul său de ulei esențial și substanțe amare (Tanacetin). Nu au putut izola acidul tanacetic, acidul galic, taninul sau un alcaloid din Tanacetum vulgare, dar ar putea izola o substanță necunoscută anterior „Tanacetin 2” (0,01%).

Uleiul esențial conține tuonă (aproximativ 70%) și, prin urmare, este foarte toxic (Wasicky, Lehrb. D. Physiopharm., P. 369.). Când se administrează în doze de 7-15 g, provoacă midriază, comă, dispnee, convulsii violente cu opistoton și trism; la animale provoacă frenezie, crize de furie ("Rabies tanacetica"), crampe mușcătoare, salivație și epilepsie (Kobert, Lehrb. d. Intoxik., p. 635.). A mai fost observată apariția eczemelor pustulare (Lewin, Efectele secundare ale drogurilor, p. 627, Berlin 1899.).

Ca aproape toate plantele care conțin tuonă, tansy-ul a fost adesea folosit pentru a induce avortul (Eichler și Vollmer, Sammlung von Poisoning Cases, Vol. 7, p. 23, 1936.).

Se spune, de asemenea, că cantități mai mari de plante provoacă greață, vărsături și diaree (cf. 13). După Flacără (Flamm, Hippokrates 1935, nr. 23, p. 867.) chiar și otrăvirea fatală poate fi cauzată de depășirea cantității obișnuite (2-3 g).

În studiile privind conținutul de toxine, în Tanacetum s-au găsit cantități mici de proteine precipitabile cu toxicitate medie. Planta cu flori nu are efecte bactericide sau fungicide in vitro (conform propriilor noastre cercetări). În ceea ce privește conservarea fermentelor în preparatele din Tanacetum, s-a constatat că în preparatul „Teep” peroxidaza și oxidaza erau bine conservate, în timp ce acestea nu erau detectabile în tinctura mamă homeopatică (cf. 17) și altele asemenea. Kuhn și colab. Schäfer, Pharm. Ztg., 80, 1029, 1935.).

Aș dori, de asemenea, să atrag atenția asupra speciei Tanacetum balsamita L., menta dama, care este produsă de Acul frontal (Stirnadel, Hippokrates 1934, p. 420.) este recomandat ca agent care promovează secreția biliară. De asemenea Carbune, Krummhübel, m-a informat că în multe cazuri a reușit să corecteze tulburările biliare cu aceasta.

Utilizare în medicina populară în afara Reichului german (conform rapoartelor personale):

Danemarca: Pentru afecțiuni stomacale, ca vierme și agent de transpirație.

Lituania: Florile și semințele ca vierme.

Norvegia: Ca agent de deparazitare, anterior și pentru icter, colici și dureri de dinți (I. R-K.).

Polonia: Flori și ierburi împotriva ascaridelor.

Ungaria: Ca anti-wormer și pentru bolile ginecologice.

Aplicarea în practică pe baza literaturii și a unui sondaj:

Tanacetum vulgare este adesea folosit ca antihelmintic împotriva oxiurilor și ascaridelor, prescris împotriva Taenia mai rar.

Un efect benefic va fi la Tulburări gastrointestinale observat. Tansy este dat ca remediu stomacal, pentru pierderea poftei de mâncare, meteorism, constipație, indigestie, în doze foarte mici (homeopatice) chiar și pentru inflamația severă a organelor gastrointestinale (Jerzembek te sună. A. ca indicații: inflamație violentă a organelor digestive cu stimulare și inconștiență a creierului și pupile foarte dilatate), Crampe stomacale, colici prelungite și diaree sângeroasă.

În cele din urmă, este folosit cu destul succes cu dureri de picior, în special Disconfort la piciorul plat (în acest caz și extern, într-o infuzie de ceai la băi fierbinți inferioare ale piciorului, observație proprie) și dureri articulare. Frecarea cu uleiul este, de asemenea, populară Guta și reumatismul și cataplasme pentru luxații, vânătăi și răni.

Partea de plantă aplicată:

Sf. Hildegard vorbește pur și simplu despre tansy și probabil înseamnă că prin asta iarbă.

Paracelsus folosește într-o rețetă Semințe.

Lonicerus cunoaște utilizarea Semințe, plante și rădăcină.

Potrivit lui Geiger, acestea sunt oficiale Ierburi, flori și Semințe.

Osiander menționează că iarbă.

Flores și Herba se referă la Wasicky ca folosit.

Dinand și Clarke dau asta planta cu flori proaspete pe, și HAB. recomandă părți egale pentru realizarea esenței flori proaspete și frunze (§ 3).

Pentru pregătirea "Teep" flori proaspete și frunze Luat.

Timp de colectare: iulie-septembrie.

Herba Tanaceti este oficială în Belgia, România și Portugalia.

Dozare:

Nu este fixat, dar este peșter în doze prea mari, contraindicat în timpul sarcinii.

Rețete:

Impotriva Oxiuri ca klysma (după Inverni):

Extract de lichid Tansy. . . 2 apă. . . 200 glicerină. . . 20 p.: La o clismă.

Cand Taenifugium (după Rose):

Rp.: Hb. Tanaceti pulv . . . 10 sem. Pulbere de Cucurbitae. . . 70 M.d.s .: Se ia în afine în 2 zile. Preț rețetă Ad scat. aproximativ 2,09 RM.

La Oxizi și ascarizi:

Rp.: Flor. Tanaceti. . . 25 (= flori de tansy) D.s.: Puneți 1 linguriță plină cu 1 pahar de apă fierbinte, lăsați-o să se absoarbă timp de 10 minute, beți 1 pahar dimineața și seara. (Preparat de ceai: conținutul de extract al unui ceai preparat fierbinte în proporție de 1:10 este de 2,1% față de 1,75% la prepararea la rece. Conținutul de cenușă al reziduului uscat este de 0,49% sau 0,45%. Reacția peroxidazei este doar atunci când este rece Pregătire și, de asemenea, slab pozitivă. Preparatul fierbinte are un gust amar. Un lot 1:50 este încă încă potabil.
1 linguriță completă cântărește aproximativ 2 g. Ceaiul este preparat convenabil fierbinte folosind o linguriță completă pentru 1 pahar de ceai.). Preț după taxa de medicament 10 g-.05 RM.

La Oxiuri și ascaride (după Dinand):

Rp.: Hb. Tanaceti pulv . . . 1-3 D.s .: Pentru a fi luat în miere, piure sau în alimente; la adulți doza poate fi ușor mai mare.

Rp.: Hb. Absinthii (= pelin) Flor. Chamomillae (= flori de mușețel) grămadă. Tanaceti (= flori de tansy) grămadă. Cinae. . . aa 15 (= flori de citrice) M.f. specii. D.s.: O lingură mare plină cu 1 cană de apă fierbinte, bine amestecată, pentru a bea dimineața și seara, dar numai timp de 3 zile. Diagrama de anunțuri a prețului rețetei. aproximativ 2,41 RM.

Impotriva Amețeala capului (după Dinand):

Rp.: Hb. Tanaceti (= tansy herb) Fruct. Carvi. . . aa 20 (= semințe de chimion) Fol.Rutae. . . 10 (= frunze de diamant) roată. Valerianae. . . 30 (= rădăcină de valeriană) M.f. specii. D.s.: 1 linguriță plină la 1 pahar de apă, cf. Pregătirea amestecurilor de ceai p. 291. Graficul anunțurilor pentru prețul rețetei. aproximativ 1,12 RM.

La Cloroza (după E. Becker):

Rp.: Flor. Tanaceti. . . 10 (= flori de tansy) Hb. Serpylli conc. (= Quendelkraut) Hb. Galeopsidis conc. . . . 20 (= iarbă dentară goală) M.f. specii. D.s.: 1 linguriță plină la 1 pahar de apă, cf. Pregătirea amestecurilor de ceai p. 291. Graficul anunțurilor pentru prețul rețetei. aproximativ -67 RM.

La Gastrită, enterită și colici (după Ulrich):