Visul astronautului

Acest conținut a fost încărcat de utilizatorii noștri și presupunem cu bună credință că au permisiunea de a partaja această carte. Dacă dețineți drepturile de autor asupra acestei cărți și se află în mod greșit pe site-ul nostru, oferim o procedură simplă DMCA pentru a elimina conținutul dvs. de pe site-ul nostru. Începeți prin apăsarea butonului de mai jos!

Poveștile de știință-ficțiune ale visului astronautului

BASTEI-LÜBBE-TASCHENBUCH Bestseller de science fiction Volumul 22 056

Cuprins Un mic război frumos (1983) 7 Tatăl viitorului (1980) 25 Întotdeauna pe minge (1981) 37 Pasărea (1980) 47 Obiect de închinare (1981) 51 Lumea lui Doo (1980) 63 Autovindecare (1983) 73 Vele solare (1978) 85 Un caz pentru Asociația pentru bunăstarea animalelor (1980) 89 Pepes Welt (1981) 99 Schleim (1978) 105 Visul astronautului (1981) 113 Belinda Superstar (1981) 122 Autogol (1979) 137 O bucată de patrie și consecințele ( 1981) 143 Atracție turistică (1981) 153 Noi copii ai luminii (1983) 169 Sfârșit (1980/1982) 181 Post-comentariu 187

2 Cumva, el a avut armata cu instituția, dar și cu reprezentanții acesteia, uniformele în serviciul

Un om inteligent în planificarea administrativă i-a dat Ministerului Colonial responsabilitatea pentru tot ce are de-a face cu lumile străine. " Dar nu spune întotdeauna că moralul trupelor este excelent? " Așa a spus ministerul. . " Dar cum merge asta cu statisticile pe care tocmai mi le-ați dat? " Ar trebui să cercetați asta, draga mea. De aceea, v-am oferit ocazia să însoțiți brigada în următoarea lor misiune. ”Robert Zwick a încercat să protesteze, ca să fiu sincer, nu avea chef să zboare mai întâi într-un transport de trupe supraaglomerat și apoi cu soldații undeva întins în murdăria unei planete îndepărtate. „De ce eu?” „De ce nu?” A fost contra-întrebarea. „Sau ceva vorbește împotriva ei?” Ultima fusese o răutate de-a dreptul, pentru că șeful știa perplexitatea lui Zwick cu privire la orice lucru militar. Dar reporterul abia putea să refuze. De când a înșelat cazul Bremer în urmă cu câteva săptămâni, el a trebuit - și asta a fost părerea tuturor celor din echipa de redacție - încă de reparat.

3 Membrii celei de-a cincea brigade mondiale extraterestre s-au dovedit a fi băieți destul de drăguți, cu care erau ușor de înțeles. Liderii subordonați au fost, de asemenea, tolerabili, atâta timp cât nu s-a intrat într-o dezbatere cu ei despre scopul puterii armate. Dar după primul argument aprins, care aproape s-a transformat într-o adevărată luptă, Robert a avut grijă să nu facă asta

După un timp de așteptare, când Robert încă nu scosese niciun sunet, el a întrebat doar: „Ei bine?” „De ce această lume?” A fost contraîntrebarea lui Robert. „Nu sunt Mazarieni cunoscuți pentru dragostea lor de pace?” „Aceasta este versiunea oficială, Cu siguranță. - Ce înseamnă asta? „Ei bine, au existat incidente. Cred că veți putea obține o imagine exactă a acestuia la fața locului. ”Și acesta a fost de fapt sfârșitul conversației, deoarece reporterul a urmat doar cu jumătate de inimă conversația care a urmat, care s-a ocupat de problemele tinerilor din brigadă și de a raporta probleme militare. iar disciplina din trupă a scăzut. Înțeles, generalul nu a fost întotdeauna entuziasmat de activitatea presei, Robert a înțeles și asta. Apoi și-a luat la revedere puțin în grabă, poate că era nepoliticos, dar nu-i păsa cu adevărat în acest moment. A avut multe de gândit după această conversație.

4 Planeta Masare, a doua a Soarelui CC-37 B, se afla la aproximativ patru ani și jumătate de lumină de Chys și la 87 de ani lumină de Terra. El și-a dat datoria descoperirii unei nave exploratoare expediate de rutină care a luat în posesie în mod oficial planeta asemănătoare pământului cu atmosfera respirabilă în numele Imperiului, înainte ca nativii inteligenți să fie descoperiți la scurt timp după aceea - prea târziu pentru a inversa ocupația. Deoarece Mazars, ca parte a imperiului, era deja înregistrat - și ceea ce birocrația are odată în dosarele sale, nu mai dezvăluie. Și, în plus, Imperiul s-a bucurat că a găsit o planetă potrivită pentru oameni

nu mai departe. În principal, au existat cărți de aventuri, porno și antologii ale discursurilor politicienilor cunoscuți ai imperiului. În adevărata enciclopedie nu existau mai multe sub cuvântul cheie „Mazars” decât știa deja. Și puținele descrieri ale istoriei și dezvoltării imperiului erau atât de generale și scrise în sensul Terra încât nu puteau transmite nimic nou. Dar Robert a avut ocazia să obțină el însuși informații detaliate pe site.

5 Nu au aterizat în portul spațial Mazare-Central-Point, ci undeva în pustie. „Toate tactici”, a explicat sergentul Skrobowsky, care probabil ar fi trebuit să aibă grijă de reporter în numele generalului. „La urma urmei, nu trebuie să aflăm cu toții că suntem aici.” „Dar prin radar. " Nativii nu au radar. Ei nu cunosc nicio tehnologie în sensul nostru. ”„ Dar cum ar trebui să prezinte un pericol dacă nici măcar nu știu tehnologie? ”Skrobowsky se uită la Robert cu atenție, strânse buzele și apoi răspunse dur:„ Dacă nu lucrezi cu noi, asta arată că are ceva împotriva noastră. Și cine este împotriva noastră. Sergentul major a lăsat nespusă restul sentinței, dar Robert a înțeles doar prea bine ce se însemna. În timpul conversației lor, începuse descărcarea echipamentului greu: transportoare blindate de personal, tunuri laser ușoare, organe de aruncare a flăcărilor, împrăștiere de mine și planoare folosite pentru explorare. De îndată ce descărcarea a fost finalizată, s-a spus:

"Colectarea! Fiecare soldat merge la unitatea sa! ”Și apoi a fost ceea ce Skrobowsky a numit„ înghițirea încurajării ”. „O facem întotdeauna așa. Avem grijă de oamenii noștri. Și generalul Braun în special. Există ceva decent de băut în fața fiecărei companii. ”Și a existat schnapps, o rație dublă pentru toată lumea. Robert și-a luat și el partea sa. Și, de vreme ce, după prima înghițitură, a descoperit că gustul era foarte picant și aromat, el a băut mai mult decât a vrut; și a văzut că soldații fac același lucru. În timp ce bea, Robert Zwick îl urmărea pe generalul Braun cu o stea, care era singurul care, se pare, nu ținea un pahar. S-a consultat cu comandanții companiei, probabil a ținut un briefing. Când a văzut privirea lui Robert fixată asupra sa, l-a făcut cu mâna. „Rămâi cu mine, tânăr prieten. Urmează să începem! ”„ Împotriva mazarienilor? ”Robert a fost puțin surprins. "Natural. Există un sat nu departe de aici, la câțiva kilometri distanță. Asta vom face acum. ”Și chiar au pornit deodată. Mai întâi un planor, urmat îndeaproape de două tunuri laser. Și în spatele acestuia transportatorii de personal.

6 Satul se afla într-o mică vale și era plin de băștinași. Când au văzut venind coloana, s-au oprit unde erau și s-au uitat la oameni. A fost prima dată în viața lui când Robert a văzut un Masaren. Și l-a dezgustat. El a găsit aceste ființe urâtoare. Era convins că îl vor rău. Au vrut să-i atace mama și să-i răpească sora. Și au vrut să-l castreze. Au vrut să distrugă pământul. Și au vrut să cucerească întregul univers.

toată lumea era acolo cu entuziasm. Și, în cele din urmă, nu mai rămăsese nimic din locul în afară de resturi fumătoare și cadavre carbonizate: bărbați, femei și copii, toți redați peste măsură. Cel puțin nu mai puteau fi periculoși pentru Pământ și Imperiu, asta era asigurat. A fost o mare satisfacție la Robert Zwick. Soldații își cunoșteau meseria și își făcuseră treaba. Și chiar dacă nu ar fi putut să participe activ la el însuși, cel puțin se simțise pentru ei, îi urâse și strigase urale din tanc. Au existat doar trei răniți printre bărbații Brigăzii a 5-a străine: unul a fost îngropat sub dărâmăturile unei colibe care se prăbușea, altul avea o ricoșă prin mușchiul brațului superior, iar un al treilea fusese țintit accidental de un camarad: arsuri, a murit deja în mașina de vindecare, în curând va putea participa din nou. Și seara și-au sărbătorit victoria. De asemenea, cei doi ușor răniți. Și Robert a sărbătorit cu ei.

7 Aveau încă multe misiuni de acest fel: un sat masarene după altul a fost distrus la pământ, în mod sistematic, așa cum a explicat generalul Braun. Și în fiecare dimineață, înainte de misiune, exista o rație suplimentară de schnapps, cu care Robert se obișnuise deja, la care era deja de-a dreptul dependent. Dar, într-o dimineață, își sărbătoriseră victoria zilnică până noaptea lungă, iar Robert se trezise cu un cap ursuz; într-o dimineață i s-a întâmplat o mică nenorocire. I se dăduse rația de băutură, iar ceilalți beau deja. Se auzi un țipăt. A fost comandantul companiei, Traber sau

8 Seara a fost o altă sărbătoare în tabără și totul a fost ca de obicei. Oamenii erau fericiți și bucuroși de victoria pe care o câștigaseră. Numai Robert a trebuit să se forțeze să participe. Și când a intrat odată în tufișuri din cauza faptului că a fost mutat de oameni, s-a așezat puțin într-o parte într-o mică poienă după ce sarcina a fost terminată și a vrut distanța

9 A fost întotdeauna un mare eveniment pentru oamenii din Chys când soldații celei de-a cincea brigade mondiale extraterestre s-au întors dintr-o misiune la baza lor natală.

Constituirea unei rase străine acordată. Sperăm că mai multe descoperiri, oricât de improbabile ar putea apărea în acest moment, care vor oferi la un moment dat clarificări suplimentare. Lund Samwall. Arhivar senior Birou central pentru documentarea raselor străine Terra-City, ziua a 19-a din a treia lună a anului 1078 n.D.

2 scrisoarea de intenție a lui Polachewski Maa-Do, în a șaptea lună a anului. 723 n.D. Arhiva centrală pentru documentarea raselor străine Terra-City, VBW În îndeplinirea articolului 5 din contractul meu de muncă cu flota Explorer, ceea ce face ca sarcina mea să colectez documente despre curse străine și să le transmit arhivei centrale, anexez fragmentele unui raport care a apărut pe planeta Maa-do (adică „Lumea Maa”). Maa-do este a cincea planetă a soarelui Mi-ra (adică „Dumnezeul luminii”), la aproximativ 860 de ani lumină de propriul nostru sistem solar. Cu aproximativ două decenii în urmă, o navă exploratoare din flota Explorer a explorat pentru prima dată sistemul Mira și a catalogat aproximativ a cincea planetă, care a fost singura care s-a dovedit a fi locuibilă și locuită. Acum doi ani am fost trimis la Maa-do ca xenobiolog pentru a efectua un studiu de teren pentru a investiga comportamentul nativilor Maa (adică „creaturi”). Maa sunt hominizi; masoara intre 90 si 120 de centimetri inaltime, merg vertical si au

să joace un rol major. Detaliile din documentul care descrie zborul spre nord cu ocazia unei epidemii pot oferi informații despre bărbatul căruia i s-a dat ulterior numele onorific „tată al viitorului”. Cele cinci frunze ale documentului, scrise în scriptul arcuit al Maa, au fost scrise înainte și în timpul marșului spre nord. Secțiunea din mijloc a raportului lipsește din păcate, se pare că s-a pierdut. Cel puțin o căutare făcută la solicitarea mea nu a mai dezvăluit alte foi. Am făcut traducerea atașată documentului Maa împreună cu vechiul meu prieten Lu-a, șeful familiei extinse. I-am urmărit sugestiile și interpretările pe probleme controversate. În plus, s-a avut grijă să reproducem conținutul lucrărilor cu grija cuvenită. În așteptarea navei care ar trebui să mă ducă la sistemul Plaje pentru o nouă misiune, Heribert Polachewski.

3 Documentul Maa, prima parte ». Vești proaste din toate direcțiile: se pare că a izbucnit din nou ciuma roșie. Bătrânii tribali s-au retras ieri pentru o consultație care - ca de obicei - va dura câteva zile. Bo-o, tânărul nostru lider, va trebui să se dovedească cu adevărat pentru prima dată în timpul acestor deliberări. Dar cine poate spune ce se va întâmpla dacă ciuma roșie nu se va opri? (Unele linii din original nu mai pot fi descifrate. H.P.) Ne sacrificăm de mai multe ori pe zi; Mi-ra să ne facem mai plini de har! Plouă de zile întregi și culturile putrezesc pe câmpuri. Dumnezeul nostru este supărat pe oamenii Săi Înțelepții

Fie ca Urirau să ne ajute să găsim o modalitate de a-i potoli pe furioasa Mi-ra. Bătrânii și-au încheiat deliberările. Bo-o nu a reușit să-și dea seama de sugestia lui. Ideea lui era să se deplaseze spre nord pentru a evita ciuma roșie. El se referă la Sfânta Tradiție, care spune că leacul poate fi găsit în regiunile nordice dacă ar izbucni Marea Boală. Dar știm dacă termenul> Marea boală Manual de istorie a omenirii Manual de istorie a omenirii Manual de istorie a omenirii Ordonanța privind reînnoirea gândirii la școli Actul pentru protejarea cetățenilor din VBW