„S-a rupt - și cu 40 de kilograme mai slab”

Bucurați-vă: Animatoarea Angelika Mann și-a cucerit excesul de greutate, acum „Die Lütte” luptă împotriva datoriilor

Angelika, arăți absolut fantastic: atât de subțire și strălucitoare! Ce se întâmplă?

Am pierdut 20 de kilograme de la mijlocul lunii septembrie 2008! Și pentru prima dată de ani de zile mă simt foarte confortabil în corpul meu!

Patruzeci de lire sterline în doar patru luni - cum ați făcut-o?

Este vorba despre noul program „Alizonne” pe care îl fac la Diet Center din Berlin. Ulla Klingbeil (doamna caritabilă din Berlin, redactor) cunoștea centrul și le-a dat medicilor de acolo sfatul: „Prietena mea Angelika Mann trebuie să slăbească absolut, e mult prea grasă!” Așa m-au făcut să mă conștientizez de program.

Deci, plănuisei să slăbești mult timp?

Sincer să fiu: de fapt nu la momentul respectiv. Am urmat aproximativ o mie de diete în ultimii 45 de ani - și nimic nu a funcționat cu adevărat. Am continuat să mă îngraș. La un moment dat renunțasem - și așa am renunțat și la mine însumi undeva.

Dar nu păreau deloc atât de nefericiți .

Sigur, am fost întotdeauna destul de agresiv cu greutatea mea și mi-a plăcut să glumesc despre asta pe scenă. Am ajuns la un acord - la urma urmei, sunt mulți oameni care sunt mai grași. Nu aș spune niciodată nimănui: „Trebuie să slăbești.” Aceasta este o decizie foarte personală.

Iar programul Alizonne te-a cucerit imediat?

De fapt, la început am fost destul de sceptic - la urma urmei, din cauza slujbei mele, sunt mereu în mișcare și nu știam dacă se poate menține o dietă. Dar a funcționat bine!

Cum funcționează exact această dietă?

Pe scurt, programul se bazează în principal pe proteine, legume și salată. Există o mare varietate de produse: pot amesteca shake-uri dulci, budinci și băuturi din cafea din pulberi finite de cinci ori pe zi, dar pot face și omlete, supe și clătite sărate. Există ceva pentru fiecare gust. Există, de asemenea, o mulțime de salată la prânz și legume seara. Are un gust bun, nu-mi este nici foame, nici rău. În plus, primesc tratament cu ultrasunete și drenaj limfatic o dată pe săptămână în centrul de dietă pentru a trata zonele cu probleme. Și așa am văzut primele succese foarte repede.

Desigur, este încurajator.

Sunt de acord! Încă din octombrie am reușit să ajung pentru prima dată în zone ale garderobei mele pe care nu îndrăznisem să le abordez de ani de zile. Și voi continua: sunt pe deplin motivat și, în general, foarte pozitiv.

Tocmai ați avut o perioadă foarte proastă și chiar a trebuit să depuneți falimentul personal.

Este adevărat. Ultimul an și jumătate a fost un iad! Cu toată sinceritatea, chiar m-am gândit să mă sinucid. Doar gândul la fiica mea și la soțul meu m-a susținut. În cele din urmă, falimentul a fost singura ieșire, cel mai sensibil pas.

Ce s-a întâmplat mai exact?

Totul a început când am plecat în Berlinul de Vest, în 1985. Pentru mine cea mai mare dificultate a fost să mă ocup de realitățile birocratice din Occident. Ca artist independent în RDG, de exemplu, nu aveați nevoie de un consilier fiscal. În principiu, 20 la sută din toate veniturile au fost acordate fiscului. Deci nu ai avut niciodată datorii fiscale - și ai scăpat de toate grijile.

Dar a fost diferit în Occident.

Sunt de acord. Și de aceea am căutat imediat un consilier fiscal serios, competent și de încredere. Din păcate, a părăsit Berlinul în 1997 și și-a vândut firma de avocatură unui coleg. Desigur, la început am crezut că sunt și pe mâini bune cu el. Cu toate acestea, s-a dovedit a fi o eroare fatală!

Cum așa? Te-a sfătuit greșit?

Mai rău: mi-a acceptat misiunea de a-mi pregăti declarațiile fiscale - dar, din păcate, nu le-a depus de câțiva ani! Îmi spunea mereu că totul fusese discutat cu fiscul. Și astfel, desigur, a existat o datorie considerabilă.

ce ai facut?

În cele din urmă i-am retras mandatul. Cu toate acestea, el era dispus să-mi dea documentele numai dacă îi plăteam 10.000 DM - ceea ce am făcut. Cu siguranță nu a fost atât de inteligent. Astăzi aș merge la poliție și l-aș raporta pentru fraudă.

Și cum a mers?

Am avut apoi un acord cu fiscul cu privire la plățile lunare. Cu toate acestea, am intrat treptat într-un cerc vicios: ca artist, uneori nu câștigi nimic și apoi din nou destul de bine. Din păcate, aveți cheltuieli fixe chiar și în momentul în care nu intră nimic. Pentru asta a trebuit să pompez banca. Când am început să câștig mai mult, am fost obligat să plătesc datoria bancară înainte să pot plăti impozitul pe venit. Cu toate acestea, se poate dovedi că mi-am plătit întotdeauna plățile către biroul fiscal!

Atunci de ce falimentul acum?

La începutul lunii iulie 2007, banca mea m-a informat că contul meu curent a fost ridicat de către biroul fiscal. Am fost șocat, nu mi-am putut explica asta. Când am sunat acolo, am fost abuzat verbal. Și ai refuzat orice formă de negociere. Apoi a început o adevărată orgie de aplicare a legii: au vrut chiar să-mi ia mașina de la mine! Pot lua trenul la evenimente .

Interviul Günther Fischer

Günther Fischer este un muzician est-german care a avut succes atât înainte, cât și după căderea Zidului. Acum compozitorul de renume mondial a împlinit 70 de ani. L-am cunoscut .

Și nu ai putea fi de acord?

Asta mi-am dorit! În disperarea mea, m-am orientat către debitorii și centrul de consiliere în materie de insolvență autorizat de district și de Senat. Domnul Wiedenhaupt este Peter Zwegat personal al meu. La începutul anului 2008 a sugerat biroului fiscal să îmi decontez imediat 10 la sută din datoriile - un prieten mi-ar fi împrumutat suma - și să plătesc restul lunar. Dar și această cerere a fost respinsă! În cele din urmă, singurul lucru care mi-a rămas a fost cererea de faliment regulat. Imaginați-vă: În loc să accepte oferta mea, fiscul preferă să intru în faliment!

Cum te-ai simțit în tot acest timp?

La început am fost foarte jenat. După cum am spus, nu am fost niciodată genul care să mă îndatoreze. Nu! De aceea această situație m-a făcut să mă simt atât de groaznic. Totul părea atât de lipsit de speranță! Fiscul mi-a spus chiar să merg la oficiul social. Vreau să lucrez acolo! Vreau să plătesc impozite!

Și cum te simți azi?

Astăzi știu: oricine poate ajunge într-o astfel de situație! Mai ales cu colegii mei artiști, muzicieni, actori sau lucrători independenți în televiziune, sunt foarte mulți care ajung în capcana datoriilor. Și sper că pot încuraja alți oameni cu povestea mea. Pentru că există o soluție pentru fiecare problemă. Trebuie doar să găsiți punctele de contact potrivite. Și oameni în care poți avea încredere.

Deci, acum ai trecut prin partea cea mai rea?

Da, pentru că acum știu ce să fac în continuare. Ani de zile am plătit doar înapoi - acum pot plăti din nou în sus! Asta mi-a dat un nou curaj să înfrunt viața.

Iar noul look este unul dintre ele?

Da, am revenit pe toate drumurile. Și noul meu sentiment corporal îmi aduce energie suplimentară. Sunt mult mai agil pe scenă decât înainte. În acest moment mă joc cu broasca în „Fledermaus” din Altenburg - o adevărată paradă masculină! - și am observat: mă pot mișca mai bine, am moduri complet noi de a mă exprima fizic! De asemenea, acum pot urca scările fără să-mi scap sufletul. Și cea mai bună parte: îmi pot încrucișa picioarele din nou elegant!

Ești mândru de tine?

Natural. Chiar dacă știu: sunt mai mult o femeie grasă din fire. Asta înseamnă că, dacă nu sunt atentă, mă voi îngrasa din nou foarte repede. Dar mă voi ocupa de asta, pentru că în acest moment sunt foarte bucuros de mine. Îmi place reflecția mea! Și mă găsesc din nou sexy. Vreau să păstrez acest sentiment.

Cum vezi viitorul?

Foarte pozitiv! Acum știu că nimic nu mă va doborî atât de repede. M-am confruntat cu problemele mele și le-am abordat activ. Știu că familia și prietenii mei sunt în spatele meu. Și chiar mi-am bătut greutatea! Una peste alta, toate acestea mi-au dat multă încredere în sine.