Boris Mihailov: un om pentru toate corpurile

Fotohaus C/O Berlin prezintă lucrări binecunoscute și necunoscute ale lui Boris Mihailov - felicitări tardive de ziua lui

Când Boris Mihailov și-a prezentat pentru prima dată cele mai faimoase serii foto la Berlin în 1999, publicul a fost șocat. Poti sa faci asta? Este chiar atât de rău?

„Istoria cazurilor”, așa cum se numește seria din 1997-1999, a fost expusă de atunci în întreaga lume, inclusiv de mai multe ori la Berlin, de exemplu în 2012 în marea retrospectivă a lui Mihailov în Berlinische Galerie, care prezintă, de asemenea, lucrări complet diferite ale fotografului berlinez de la Ucraina a arătat. De exemplu, disparițiile sale timpurii de diapozitive colorate pozitive, care au evocat imagini transparente cu putere florală, exact opusul imaginilor oficiale din Uniunea Sovietică din anii 1960 și 1970. Și fotografii alb-negru ale colțurilor discret, etichetate cu gânduri despre arta foto și viața de zi cu zi. „Un fotograf nu este un erou”, scrie în creion colorat verde cu litere chirilice. Însă „Istoria cazurilor” (fotografiile din dreapta) a umbrit tot restul și aici.

Corp în fiecare stare

Un videoclip pe internet de la muzeul spectacolului de la acea vreme oferă o idee de ce. Vizitatorii, îmbrăcați în mod corespunzător, spălați, îmbrăcați în haine calde de iarnă și aparent sănătoși, privesc fețele cu cruste și bandaje. Pe nasuri pătate de roșu de scnapps, burtă umflată, cicatrici, pe copii cu saci de lipici, pe trei persoane rănite care țineau un al patrulea care este pe cale să cadă în zăpadă. Mihailov a portretizat oamenii săraci și fără adăpost din Ucraina, în ipostaze nud sau scene care amintesc de reprezentările biblice ale Renașterii.

„Istoria cazurilor” poate fi acum văzută din nou. Fotohaus C/O Berlin organizează o expoziție pentru Mihailov începând cu 16 martie, în care seria este atârnată de data aceasta în 260 de mici imagini încadrate, o selecție de 417 imagini, un opus magnum care a fost publicat și ca carte în 1999. Arată, de asemenea, noua lucrare „Tentarea morții” despre ruinele unui crematoriu neterminat din Kiev, precum și o selecție de tipărituri nepublicate anterior: seria „Jurnal”, de fapt un fel de jurnal cu fotografii vesele, parțial private. „Teatrul de război” cu înregistrări ale demonstrațiilor de la Kiev Majdan nu este inclus. Este vorba în primul rând despre „imagini ale corpului și corpului”, spune curatorul Felix Hoffmann de la C/O Berlin. Pregătirile umede de la Institutul de Istorie Medicală din Charité sunt destinate să completeze prezentarea.

Corpurile sunt principalul motiv al lui Mihailov. Uneori umplu costume de baie, alteori paturi nefăcute. De asemenea, își aduce corpul în imagine, adesea ironic (foto stânga), uneori melancolic ca în pavilionul ucrainean la Bienala de la Veneția 2017. S-a arătat cu o boală aproape metaforică în profesia sa: conjunctivita. Seria „Parlamentul” sugerează că ar putea fi cauzată de vizionarea unor imagini distorsionate de televiziune ale dezbaterilor parlamentare. Mihailov tulburase recepția antenei. Oboseala politică vorbește în fotografii. Catalogul, ilustrat de fotograful Jürgen Teller, apare cu atât mai agil, cu portrete ale lui Mihailov și ale soției sale Vita în apartamentul lor din Berlin, cu icre de pește, zmeură și câteva pahare de vodcă. Și iar și iar Mihailov întins pe canapeaua gri, cu picioarele în papuci de pâslă puternici, uneori cu o mască de dormit neagră, alteori fără, televizorul din fața lui, camera în mână.

Mihailov, un autodidact în fotografie și inginer electric în natură, a venit la Berlin prin Frankfurt pe Main, cu o subvenție de la Serviciul German de Schimb Academic. Nu vorbește germana. Traducătorii îl însoțesc la cele câteva interviuri pe care le acordă. Când a fost întrebat dacă dorește să învețe limba, el a răspuns odată: „Aș vrea, dar este puțin târziu pentru mine. Când încerc să învăț cuvinte noi în limba engleză, adorm și nu-mi mai amintesc a doua zi. "

Mihailov avea 60 de ani când „Istoria cazurilor” i-a adus descoperirea internațională. C/O Berlin își organizează acum retrospectiva pentru a 80-a aniversare. Curatorul Felix Hoffmann a îndepărtat pereții despărțitori și ferestrele pentru a avea o vedere clară a străzii. Există oameni care ar fi putut fi un model pentru „Istoria cazurilor”. Locuiesc pe străzile Grădinii Zoologice Bahnhofs, în grădina zoologică și sub poduri de pe Spree.

Fără pălărie, în genunchi

Juriul care i-a acordat prestigiosul Kaiserring von Goslar în 2015 l-a decis pe Mihailov să fie „unul dintre cei mai importanți cronicari ai societății sovietice și post-sovietice”. Dar spune despre sine: „Nu sunt cronicar”. Expoziția sa vizavi de grădina zoologică Bahnhof îi va da dreptate. Mizeria din „Istoria cazurilor” nu se află într-o societate post-sovietică. A ajuns în orașul în care a avut premiera seriei.

Boris Mihailov nu este un cronicar al post-sovietic. El fotografiază fiind uman ca atare. În „Istoria cazurilor”, un om fără adăpost îi arată un ulcer pe penis. Mihailov, cu aparatul de fotografiat în jurul gâtului și cu capacul încă pus, privește furunculele cu o privire sceptică. Două prim-planuri ale ulcerului mai târziu, Mihailov și-a scos boneta și îngenunchează, ecce homo, cu ochii închiși în fața abdomenului bărbatului.

Până la 1 iunie: C/O Berlin, Hardenbergstr. 22–24, Charlottenburg, Luni - Duminică 11:00 - 20:00, 10 EUR/6 EUR, gratuit pentru copii sub 18 ani