Revelion în Suedia - În Suedia

Revelion în Suedia

În Suedia, Revelionul este de obicei sărbătorit cu prietenii. Te îmbraci festiv, întâlnești pe cineva acasă și mănânci o masă festivă cu trei feluri. Ca starter, există adesea „Pâine prăjită Skagen” (pâine prăjită de crab) și felurile principale populare pentru această ocazie includ Homar sau „Oxfilé”. Există, de asemenea, tone de șampanie toată seara. Oamenii vorbesc adesea despre anul trecut și despre rezoluțiile bune pe care le avem pentru anul nou. La fel ca în Germania, se referă adesea la pierderea în greutate în legătură cu sportul, fumatul, învățarea de limbi noi etc. Cu puțin înainte de douăsprezece porniți televizorul (SVT) pentru a auzi clopoțelul și faimosul poem „Ring klocka ring”. Originalul acestei poezii este de Alfred Tennyson și este recitat la Skansen la miezul nopții. După miezul nopții ieși afară, privești artificiile în zăpada rece și adesea înaltă de un metru, apoi te duci repede și bei mai mult șampanie.

Ring, klocka, ring i bistra nyårsnatten
Mot rymdens norrskenssky och markens snö;
Det gamla året lägger sig att dö.
Ring själaringning över land och vatten!

Ring in det nya och ring ut det gamla
I årets första, skälvande minut!
Ring lögnens makt från världens gränser ut,
Och ring in till sanningen till oss, som famla!

Ring våra tankar ut your care hooked,
Och ring hugsvalelse till sargad barm
Ring hatet ut emellan rik och arm
Och ring försoning in till jordens släkten

Ring ut bekymren, sorgerna och nöden,
Och ring den frusna tiden åter varm
Ring ut till tystnad diktens gatularm,
Bărbații sună până la sångarhjärtan skaparglöden

Ring ut den stolthet, som blott räknar anor,
Förtalets lömskhet, avundens försåt
Sună în rätta på triumfens stråt,
Och ring till segeromansklighetens fanor

Inel, klocka, inel. och seklets Krankhet vike;
Det dagas, släktet fram i styrka går!
Ring ut, ring ut de tusen krigens år,
Sună în tusenåra fredens rike!