Secolul 21

Noi, oamenii ... ... am parcurs un drum lung, pe de o parte -

dar, pe de altă parte, a rămas cu mult în urmă:

Am dezvoltat valori materiale fantastice -

dar pierdut în omenire,

suntem posesivi - dar săraci în simțiri,

avem clădiri mai mari - dar inimi mai mici,

avem autostrăzi largi și drumuri - dar puncte de vedere înguste,

avem mai multe - dar avem mai puține,

cumpărăm mai mult - și ne bucurăm mai puțin.

Avem apartamente mai mari - dar familii mai mici,

mai multă comoditate - dar mai puțin timp.

Avem mai multe titluri - dar mai puțin bun simț,

mai multe cunoștințe - dar mai puțină judecată,

mai mulți experți - dar mai multe probleme,

asistență medicală mai bună - dar mai puțină bunăstare.

Consumăm fără gând - și râdem prea puțin,

conducem prea repede - și ne enervăm prea repede.

Ne culcăm prea târziu - și ne trezim prea obosiți,

citim prea rar - și ne uităm prea mult la televizor.

Ne-am înmulțit bunurile - și ne-am redus valorile.

Vorbim prea mult - și mințim prea des.

Ne place prea puțin - și ne certăm prea des.

Câștigăm existența - dar nu știm să trăim.

Am adăugat ani vieții noastre - nu viață anilor noștri!

Avem mai multe computere - și primim mai multe informații,

producem mai multe tipăriri - dar avem mai puțină comunicare interpersonală.

Am câștigat în cantitate - dar am pierdut în calitate!

Am călătorit spre lună și înapoi - dar avem probleme cu traversarea drumului,
să ne vizităm vecinul.

Am găsit vastitatea universului - dar ne-am pierdut ființa interioară.

Am făcut lucruri grozave - dar nu lucruri mai bune.

Ne eliminăm mediul - dar ne poluăm sufletele.

Am împărțit atomul - dar ne-am păstrat prejudecățile.

Citim mai multe - dar învățăm mai puțin.

Planificăm mai mult - dar creăm mai puțin.

Avem mai mult timp liber - dar mai puțin distractiv.

Avem mai multe vacanțe - dar mai puțină relaxare.

Ne-am construit viața în grabă - și am uitat să așteptăm.

Avem venituri mai mari - dar morale mai mici.

Mai multă mâncare - dar mai puțină sățietate.

Mai mulți cunoscuți - dar mai puțini prieteni.

Mai multă activitate - dar mai puțină satisfacție.

Sunt vremuri de „fast-food” - și digestie slabă;

diverse tipuri de alimente - dar mai puțină valoare nutritivă.

Oamenii cresc mai mari - personajele se micșorează.

Facem profituri din ce în ce mai mari - dar acceptăm relații în scădere.

Sunt vremuri de „pace mondială” - dar războaie locale.

Jurăm pace - dar construim arme din ce în ce mai teribile.

Donăm în toată lumea pentru caritate - și lăsăm vecinii să se ofilească.

Sunt vremuri de două venituri - și divorțuri în creștere,

a copiilor care au de toate - doar nici o casă de familie cu căldură.

Sunt vremuri ... bani ușori fără să-i faci;

de călătorii rapide fără destinații;

de sex rapid, fără relație interioară;

scutecele rapide de unică folosință fără curățare iubitoare;

de mâncare rapidă fără plăcere;

corpul obez;

consumul necugetat de pastile și capsule care promit să vindece totul ...
de la dureri de cap la obezitate,
de la infarct la pneumonie,
de la boala venerică la contracepție,
de la slăbiciunea potenței la extazul sexual.

Trăim într-o perioadă în care se afișează prea multe în „vitrina”
și aproape nimic nu este în „depozit”.

Dragi semeni, îmi doresc,
am expune mai puțin în „vitrina”
și păstrați mult mai mult „în tabăra interioară” gata pentru asta.