Un punct opt ​​într-un milion

Îmi amintesc cum la sfârșitul anului 2016 toți se lamentau că anul s-ar putea termina în curând. S-au întâmplat atât de multe: atacuri în țară și în străinătate, situația politică globală, neliniște și când, spre sfârșitul anului, o persoană publică a binecuvântat ora aproape în fiecare zi, toată lumea a vrut doar să vină sfârșitul anului. De parcă asta ar schimba ceva. Unii au spus în liniște că 2017 ar putea deține tragedii personale; În ultimul timp a trebuit să mă gândesc la asta foarte mult. Pentru că anul acesta am avut cu adevărat ceea ce se numește un moment dificil. După o primăvară tulbure, o pierdere grea la începutul verii, o grăbire de muncă și toate aceste mici și mari catastrofe din viața de zi cu zi, la un moment dat am fost doar fericiți că ne-am putut salva în vacanță. În timpul vacanței am avut încă o nuntă și o înmormântare în fața noastră, iar după aceea totul ar trebui să fie în cele din urmă mai liniștit.

milion

Dar nu a fost, pentru că nu eram acasă la două zile după vacanță, când genunchiul lui Lieschen a început să doară. La început nu l-am luat în serios, copiii se zburleau mult, alunecau în genunchi toată ziua și erau buni, când mergeau cu bicicleta în grădină, se înfiorau. Dar a doua zi genunchiul s-a umflat puternic. De fapt, am vrut să mai aștept o zi, dar Liese nu a putut decât să plece, așa că am mers repede la medicul pediatru. Ea ne-a trimis direct la clinica pentru copii de pe Amsterdamer Strasse, unde am petrecut toată marți, copilul într-un scaun cu rotile, alternativ în ambulatoriu și în radiologie pentru ultrasunete. Am fost trimiși acasă cu un medicament anti-inflamator decongestionant. Doctorul nu a fost cel mai puțin alarmat, dar a recomandat să ne întoarcem la pediatru dacă umflarea nu dispare. Micuța trebuia să rămână acasă restul săptămânii; oricum nu ar fi venit prin scara școlii. Faptul că a ratat începutul școlii și nu a putut participa la spectacolele pentru noii copii din școală a făcut-o pe Liese foarte tristă - dar la ce bun dacă nu poți merge singur.

Dar joi, genunchiul încă nu arăta mai bine, așa că ne-am dus la medicul pediatru. Ne-a trimis direct înapoi la o clinică pentru copii, de data aceasta cu un departament specializat în reumatism. Deoarece era îngrijorată de faptul că articulația ar putea fi deteriorată dacă umflarea ar fi prelungită și că o boală ar rămâne nedetectată, ar trebui pus acolo un diagnostic extins. Așa că am condus direct acolo și am așteptat 3 ore în ambulanță. Când am ajuns în sfârșit rândul nostru, era deja prea târziu pentru majoritatea examinărilor, dar diagnosticul reumatismului avea să fie efectuat acolo oricum și un diagnostic negativ Borrelia era o condiție prealabilă pentru aceasta. Din fericire, sângele pentru aceasta fusese deja extras în prima clinică pentru copii. Deci ar trebui să primim diagnosticul Borrelia de acolo vineri cât mai devreme posibil, apoi să ducem copilul la clinică pe stomacul gol, astfel încât genunchiul să poată fi perforat sub anestezie scurtă. Doctorul ne-a luat un pat pentru a putea fi spitalizați a doua zi și ne-a trimis acasă. Ne-am simțit cam înfricoșători, dar am făcut o lasagna groasă seara, astfel încât micuțul să poată supraviețui a doua zi dimineața pe stomacul gol.

Când Liese era într-adevăr treaz, s-a simțit mult mai bine imediat. Umflarea a fost aproape complet îndepărtată de puncție, astfel încât să-și poată mișca din nou genunchiul destul de bine. Doctorii au fost foarte surprinși când au tras o vânătăi de la genunchi - acest lucru a exclus practic reumatismul copiilor - dar nu ne-au spus cu adevărat ce înseamnă asta. Am petrecut weekendul în clinică și am încercat să trecem timpul cât mai bine. Vizitele familiei nu au fost atât de ușoare, deoarece eram în oncologie, iar copiilor sub 12 ani li s-a permis să meargă la secție numai după un examen medical din cauza riscului de infecție. Dar am fost foarte norocoși cu medicul de gardă la sfârșit de săptămână, care ne-a înveselit deseori, ne-a făcut să râdem și cel puțin parțial a ridicat odihna patului, astfel încât să putem merge la o plimbare într-un scaun cu rotile și să luăm aer proaspăt. Am învățat abilități la care nu ne-am fi gândit până acum în vis: Liese a învățat să se deplaseze cu un scaun cu rotile și am învățat să atrag un copil care are un acces în mână fără durere. De fapt, acestea sunt abilități de care ar fi mai degrabă lipsit.

Am întâlnit o mămică drăguță în secție, care a fost foarte fericită că fiul ei de 3 ani are o formă de leucemie care este mai ușor de tratat. Mi-a spus că inițial au mers la clinică din cauza unei povești gastro-intestinale, că cancerul a fost o descoperire întâmplătoare. Și mi-a spus că, dacă medicii spun că vor lua o altă probă de sânge pentru a verifica factorii de coagulare, să meargă acasă și să doarmă puțin - atunci începeți să vă faceți griji. În acel moment am fost cam trunchiată, pentru că despre factorii de coagulare - exact așa au spus ei despre Liese -, dar m-am liniștit că numărul ei de sânge fusese atât de bun. Cu toate acestea, am dormit prost de duminică până luni seara. Speram să fim externați direct luni, dar a existat încă o întâlnire RMN dimineața și caruselul meu de gânduri s-a transformat și s-a transformat: RMN - diagnosticul tumorii. Oncologia și-a pus amprenta.

Mai târziu ni s-a permis să mergem la sală cu kinetoterapeutul, astfel încât să poată vedea dacă Liese se poate mișca corect. A fost foarte mulțumită de ea și a ajuns la concluzia că cel mic nu are restricții de mobilitate și cu greu observi că avea ceva pe genunchi. Când doctorii au venit în tururi, inclusiv medicul șef, au fost foarte scurți. Nu s-ar aștepta la evaluarea RMN până la sfârșitul săptămânii, apoi am putea suna. Nu știu exact ce ar fi fost acum, poate un vas de sânge îndoit sau poate un burete de sânge, dar nu s-ar aștepta la nimic grav și ar fi fericiți să ne trimită acasă.

Am fost atât de fericiți că am ieșit de acolo, încât nu a putut merge suficient de repede pentru mine. De fapt, am crezut că am reușit.

L-am sunat imediat pe soțul care a jurat că în telefoanele anterioare nu s-a menționat niciodată că este ceva atât de grav. Am făcut o întâlnire cu medicul pediatru pentru a doua zi dimineață și în cele din urmă am primit rezultatele scrise ale RMN și scrisoarea medicului de la pediatrie. Eram total devastat. Când Liese a venit acasă de la școală 10 minute mai târziu și m-a văzut, a încercat să nu arate că a văzut clar că ceva nu este în neregulă. A doua zi dimineața, la micul dejun, m-a întrebat dacă va muri.

Pediatrul nostru a luat mult timp pentru noi. Nu știa PVNS din cauza rarității sale, dar a recunoscut-o deschis și sincer, fapt pentru care îi acord credit. În cele din urmă ne-a trimis afară și a sunat mult timp la clinică. I s-a părut imposibil să se ocupe astfel de o descoperire oncologică, așa că a sunat la departamente și a cerut o echipă interdisciplinară care să se reunească pentru a discuta despre terapie și prognostic. Ea ne-a spus să mergem la ședința chirurgicală preliminară și să facem o artroscopie de diagnostic, dar până atunci nu am crede acest diagnostic. A reușit să ne liniștească puțin, dar am ajuns totuși într-o stare de urgență. Când am ajuns acasă a doua zi, Liese stătea în fața ușii cu cheia în mână. Nu putea să deschidă ușa și să-și pipăie pantalonii. Când am ajuns la apartament, ea a izbucnit în lacrimi și a plâns că probabil din cauza acelui lucru ciudat de pe genunchi. Asta i-ar lua toată forța și de aceea nu ar fi putut să deschidă ușa.

Între timp, chirurgul ortoped ne organizase spontan o altă întâlnire RMN. Am avut senzația că în acel moment au vrut doar să limiteze daunele. Micuțul, care desigur observase pe deplin toată furia și furia, a tăcut curajos în RMN. Radiologul, de data aceasta un tânăr doctor foarte competent și prietenos, a fost singurul (chiar îl întrebasem pe fiecare medic) care a văzut PVNS la copii. Cu toate acestea, nu în această clinică, ci în clinica specială elvețiană unde a fost angajată cu puțin timp înainte. A luat mult timp și a trecut prin poze cu noi. A răspuns la întrebări și obiecții foarte răbdătoare, a considerat la noi; ai putea spune că era important pentru ea să rezolve ea însăși această enigmă. După câteva gânduri, ea a spus în cele din urmă cuvintele care au fost ca o ușurare pentru noi: PVNS este diagnosticul cel mai puțin probabil. În secvența specială pe care a condus-o, nu a putut găsi unele trăsături caracteristice ale PVNS. De fapt, singurul diagnostic posibil ar fi acum un hemangiom.

Un hemangiom, un burete de sânge. Acesta era acel lucru mic pe care medicul-șef îl bănuise deja când a fost externat. Conversația finală cu chirurgul ortoped, de data aceasta m-am implicat cu bărbatul, a arătat că programarea rapidă pentru operație nu era necesară. Nu este necesar, suflat. Un burete de sânge este, de asemenea, o tumoare benignă, dar de obicei nu prezintă o creștere atât de agresivă și uneori poate chiar să regreseze de la sine. Hemangiomul este ușor de observat o dată la fiecare 6 luni și, dacă este necesar, se poate planifica o operație dacă ar trebui să provoace probleme repetate. O mie de bolovani au căzut din inimile noastre.

Este de necrezut cât de mult a fost nevoie pentru ca medicii să arunce o privire mai atentă. Este de necrezut cât de mult te scapă de un astfel de diagnostic atunci când se crede că propriul tău copil are o boală gravă. Și este incredibil cât de multă încredere a mea în îngrijirea medicală a fost zdruncinată de acest diagnostic greșit. Din păcate, nu este prima dată când am o „poveste stupidă” cu medicii, dar este de departe cea mai serioasă. Rău este că toată lumea căreia i se spune așa ceva are pregătită o „poveste stupidă” în care ceva a mers cu adevărat greșit și că nimeni nu este surprins când vede erori medicale. Deși găsesc greșeli doar umane, dar incapacitatea de a le recunoaște, incapacitatea de a exprima scuze, asta mă deranjează.

Si acum? Încercăm să ne găsim cumva drumul de întoarcere la viața de zi cu zi, chiar dacă există încă o teamă de bază. Suntem recunoscători pentru rețeaua noastră de prieteni care ne-au sprijinit. Cine i-a luat pe Fefi cu ei ca să ne ușureze, care le ceruse ei înșiși prietenilor medicilor. Cine tocmai ne-a ascultat și ne-a susținut. Ne bucurăm că am putut să ne trezim din acest coșmar, chiar dacă celuilalt nu i se acordă.

Un punct opt ​​dintr-un milion de către Marja Katz este licențiat în baza unei licențe Creative Commons Atribuire-Non-Comercial-Distribuire în condiții identice 4.0 internaționale.