Kölner Stadt-Anzeiger Știri actuale din Köln și din întreaga lume

Autentifică-te aici

Vizualizați și editați datele personale

Prezentare generală a setărilor buletinului dvs. informativ

Gestionați abonamentele (inclusiv KStA PLUS)

Nu aveți încă un cont? Înregistrați-vă aici

Zona dvs. personală

Stare abonat: În prezent nu există abonament activ

Ca abonat PLUS aveți acces la peste 250 de articole KStA-PLUS în fiecare săptămână

Aveți acces la peste 100 de articole PLUS pe săptămână și vă bucurați de vizualizarea noastră de articole premium

Vă rugăm să vă activați contul

profil

Vizualizați și editați datele personale

Buletin informativ

Prezentare generală a setărilor buletinului dvs. informativ

Gestionați abonamentul

Gestionați abonamentele (inclusiv KStA PLUS)

Poliția din Köln caută martori: Victima de la Volksgarten cedează rănilor sale

Inel din oțel inoxidabil: A flexat inelul de la deget

De la Elke Landschoof

Bergisch Gladbach

Antioco Pitzolu a păstrat inelul din oțel inoxidabil. Și asta deși amintirile bijuteriei nu sunt cele mai bune. În cele din urmă, degetul său a fost restrâns, motiv pentru care a căutat ajutor în ambele spitale Bergisch Gladbach - și a fost trimis de ambii. Tânărul de 23 de ani poartă de obicei bijuteriile pe degetul inelar al mâinii drepte. Pe 31 ianuarie, s-a jucat cu inelul, alunecându-l peste degetul mijlociu. Când a încercat să o scoată din nou, nu a funcționat, articulația era prea groasă. Pitzolu a încercat să spele lichid și ulei - în zadar. Deoarece i s-a umflat degetul, tânărul, care lucrează ca ajutor de bucătărie într-o pizzerie Bergisch Gladbach, a mers la urgențe la spitalul Marien noaptea târziu după muncă. Colegul și prietenul său Sandro Lisei l-au însoțit pentru că Pitzolu nu vorbește germana.

„În spital au încercat să taie inelul cu o mașină”, își amintește Lisei. Dar aparatul este conceput doar pentru bijuterii din aur și argint. „Ne-au spus că mașina se va sparge dacă vor continua”, își amintește bucătarul în vârstă de 24 de ani. „Doctorul a spus că ar trebui să încercăm un atelier, el nu mai putea să nu mai ajute”.

Degetul nu s-a îmbunătățit până la prânzul următor, dimpotrivă. „Inelul era strâns în deget”, a fost descrierea unui obișnuit la pizzerie. Partea superioară a degetului era umflată și roșie și albastră. Bucătarul-asistent a descris senzația din deget ca fiind ușor amorțită și pulsantă. „Nu exista nicio modalitate de a scoate inelul cu mijloace convenționale”, așa că impresia lui. De regulă, observa urme de măcinare pe inel. El l-a sfătuit pe tânărul de 23 de ani să meargă imediat la spital și a fost uimit să afle că Pitzolu este deja acolo.

După vizita nereușită la Spitalul Evanghelic, cei doi bărbați au mers la Spitalul Marien. Dar nici inelul nu a fost scos acolo. Purtătorul de inele a fost sfătuit să viziteze un bijutier - avea instrumentele potrivite pentru a deschide inelul din oțel inoxidabil. „Am fost la niște bijutieri din Bergisch Gladbach, dar un singur turc a încercat să taie inelul”, spune Lisei. Dar chiar și această încercare nu a avut succes. Tânărul de 24 de ani a cumpărat apoi un Flex la magazinul de hardware și a luat ore întregi de muncă pentru a tăia singur inelul. Pentru a-și proteja degetul colegului, a strecurat un mâner de lingură sub inel la interfață. „Totuși, am tăiat-o puțin”, spune Lisei.

Amintirea incidentului a fost oarecum diferită în spitalul Marien. „Omul a vrut doar inelul de pe deget”, explică purtătorul de cuvânt al presei, Jörg Zbick. Asistenta a chemat imediat medicul de gardă, dar nu era nimic pe deget. „De aceea nu a trebuit să facem nimic din punct de vedere medical, l-am sfătuit să meargă la bijutier", a spus Zbick. „Inelul nu a putut fi îndepărtat", confirmă Klaus Kocanda, manager de reclamații la Spitalul Evanghelic. Timp de o oră au încercat să scoată inelul de pe deget, dar fără succes. „Nu avem ferăstrău din metal prețios”, spune Kocanda. „Dar nimeni de aici nu a putut spune că a existat o problemă cu degetul. Un doctor s-a uitat și la el. Degetul nu a arătat nicio leziune, altfel l-am fi tratat, bineînțeles, pe domnul Pitzolu. ”De asemenea, colegii nu ar fi avut impresia că a fost o urgență. „Deoarece nu am putut scoate inelul de pe deget fără risc, am sfătuit să mergem la un bijutier. Se părea că vor lua acest sfat ”, spune Kocanda.

Din perspectiva Spitalului Evanghelic, sănătatea tânărului de 23 de ani nu a fost pusă în pericol. "Dar am vrea să vorbim din nou cu domnii", a subliniat purtătorul de cuvânt al presei. „Și dacă există o neînțelegere, cereți scuze”.