Cei trei. și butoaiele periculoase

3 Alfred Hitchcock Cei trei. și butoaiele periculoase povestite de G. H. Stone pe baza unei idei de Robert Arthur Franckhsche Verlagshandlung Stuttgart

4 Tradus din american și editat de Leonore Puschert Titlul ediției originale: „The Three Investigators Rough Stuff” (Random House, Inc., New York/1989, ISBN) 1989, Random House, Inc., text de GH Stone bazat pe personaje creat de Robert Arthur. Această traducere publicată în acord cu Randorn House, Inc. Dust jacket de Aiga Rasch Înregistrarea titlului CIP al bibliotecii germane Stone, G. H.: Die drei. [Semn de întrebare] și butoaiele periculoase/spus de G. H. Stone după e. Ideea lui Robert Arthur. Alfred Hitchcock. Stuttgart: Franckh, 1990 ISBN Franckh sche Verlagshandlung, W. Keller & Co., Stuttgart/1990 Lucrarea care include toate părțile sale este protejată de drepturile de autor. Orice utilizare în afara limitelor înguste ale legii drepturilor de autor fără acordul editorului este inadmisibilă și se pedepsește prin lege. Acest lucru se aplică în special reproducerilor, traducerilor, microfilmării și stocării și procesării în sisteme electronice. Pentru ediția în limba germană: 1990, Franckh sche Verlagshandlung, W. Keller & Co., Stuttgart ISBN Tipărit în Cehoslovacia/Imprimé en Tchécoslovaquie Tipografie: Fotografie tipografică Zähle, Stuttgart Producție completă de Artia, Praga

5 Cei trei. și butoaiele periculoase Peste Sierra Nevada 7 Aterizare accidentală în munți 13 Pericol pentru Bob! 21 Peter's Vain Call for Help 31 Unul nu se întoarce 36 Rangerul fantomatic 44 Cine poate vindeca bolnavii? 53 Un vis și un mesaj 60 Călătoria nebună 69 Trei vânători 76 Căi separate 84 Test de curaj pentru Jupiter 89 Valea morții 98 Afaceri murdare 108 Asediat de lunetiști! 112 Sfârșitul demonului 119

13 „Alimentarea cu energie electrică a eșuat!” A recunoscut Bob. „Și motorul?”, A întrebat Jupiter, deși știa deja răspunsul. „Afară”, a spus domnul Andrews. „Trebuie să coborâm la palier cât mai repede posibil înainte de a ne stropi! în munți Fără zgomotul unui motor, Cessna aluneca prin aer, șuieratul și scâncetele sale se auzeau acum. Domnul Andrews a apucat microfonul radio și a apăsat butonul de transmisie. Mayday! "Vocea lui era compusă, dar urgentă." Acesta este Cessna noiembrie 3638 tată. Motorul a eșuat. Încercați să aterizați. Poziția este. "Domnul. Andrews îi întinse microfonul lui Bob și reglă comenzile. Bob a apăsat butonul și a repetat: „Cessna noiembrie, hai să mergem, Bob”, l-a întrerupt domnul Andrews, care devenise brusc palid. „Ei bine, nu e bine. Ce?” Întrebat Bob, confuz. „Suntem fără electricitate ", A spus Jupiter." Și cu asta, de asemenea, fără conexiune radio. Dar avem un radiofar la bord pentru dvs., un emițător de balize ", a spus Bob." În cazul unei aterizări de accidente sau a unui accident, semnalul este declanșat automat. Alternativă drăguță, vă mulțumesc foarte mult ". spuse Jupiter cu inima bătătoare. "Sper că putem realiza o aterizare de urgență rezonabilă. Bob și Peter au dat din cap. 13