om mort

Zgomot mare în Kaltenthal: producătorul de alimente Albert Kohlhammer intenționează să se mute în Thailanda - 250 de angajați și-ar pierde locul de muncă. Un pachet furios de bărbați îl învinovățește pe dl. Kreile, care este angajat de biroul fiscal și îl urmărește prin comunitate. Kreile fuge la capela mănăstirii, unde sora Hanna îl găsește. Cu toate acestea, Hanna și primarul Wöller află în curând că numărarea fasolei lui Kreile a fost doar picătura care a spart butoiul. De fapt, Kohlhammer trebuie să își producă „barurile de fitness” mai ieftin pentru a supraviețui împotriva concurenței.

mort

Și Hanna primește deja o altă veste proastă: consilierul local Heinz Lehmann vrea să îl raporteze pe Wöller pentru delapidare și luare de mită, deoarece Wöller a împins mita convenită cu administratorul de fonduri Danzer fără acordul consiliului local. De fapt, Wöller își asumă responsabilitatea pentru tot ce se întâmplă și demisionează din funcția de primar - mai ales că nu vede nici un rost să continue fără mâna dreaptă Marianne Laban. Ceea ce nu știe încă: Marianne vrea să lucreze din nou pentru el. Nu se simte ca acasă cu antreprenorul Hermann Huber, nici în plan privat, nici profesional, și pur și simplu nu poate face față tonului dur din industria construcțiilor.

Între timp, episcopul Rossbauer și superiora Elisabeth Reuter predă Biblia Gutenberg Muzeului Național și primesc peste un milion de euro dintr-o campanie de strângere de fonduri drept despăgubire. Între timp, Wöller află că Kohlhammer datorează comunității o sumă imensă de taxe comerciale. Încearcă să-l șantajeze pe antreprenor și să-l țină în Kaltenthal.

La rândul său, Hanna forjează un plan complet diferit. Vrea să salveze compania cu biscuiții de dietă dezvoltate de sora Agnes. Cu condiția să nu migreze, Hanna Kohlhammer oferă biscuiții fără calorii ca produs nou pentru compania sa. Ea este susținută de fiica lui Kohlhammer, Jutta, care dorește, de asemenea, ca compania să rămână în Kaltenthal. Va reuși Hanna să schimbe părerea antreprenorului și să salveze o serie de locuri de muncă, o relație de dragoste și biroul lui Wöller ca primar?