Diabetul nu a încetat niciodată să călătorească cu zahărul. Dar în Asia purtătorul pompei s-a trezit brusc fără insulină

Aș pretinde că am ajuns într-o oarecare măsură în jurul lumii - diabetul nu a fost niciodată un obstacol, mai ales că am crescut cu el și cu greu îmi amintesc timpul „fără” el. Călătoria este cea mai mare pasiune a mea, în special călătoria la distanță este ceea ce îmi place. Și așa m-am regăsit în Japonia în octombrie 2016.

Deoarece în mod natural doriți să vedeți cât mai mult posibil când ați zburat până aici, am rezervat cazare privată online în diferite părți ale țării. Deci, după zborul lung, ochii mei obosiți au văzut un frigider în primul apartament și am depus insulina acolo. Puteți ghici deja unde se îndreaptă călătoria .

Timpul a sărit cu câteva zile înainte: Eram acum câteva sute de kilometri mai departe și făceam o activitate relativ nesemnificativă (mergeam la plimbare) - și mi-a trecut prin minte, fierbând fierbinte: nu-mi luasem insulina cu mine, era încă în frigiderul primului apartament!

Din păcate, proprietarul nu vorbea engleza și dorința mea de a merge la spital și de a obține insulină nouă acolo era aproape zero. Datorită amabilității japonezilor și a serviciilor uneori utile ale Google Translate, proprietarul a înțeles ce era în frigiderul său și pentru ce aveam nevoie - și a putut să mi-l dea câteva zile mai târziu la Tokyo. Noroc cu ghinion și probabil că nu mi se va întâmpla atât de repede.;)